这就是我猜想你们所拥有的,从镜头后的旁观者这个安全距离上,我要将其占据,虽然只是暂时的。
Here is what I imagine you do have, which I will possess, however briefly, from the safe distance of an observer behind a lens.
可是我有一个,你从前也看见过他,虽然你的保姆这么忙着走,我想你和她最好歇一会儿。
But I have one, and you have seen him before too; and, though your nurse is in a hurry, I think both you and she would be the better for a little rest.
我根据文章中思路萌发些想法。 虽然可能比原文的技术性更强一些,但是我想你们可能也是会有兴趣读一读地。
Some of the tips I sent in his direction were a bit more technical than the ones included in the article and I suspect many of you might be interested in reading them.
现在你虽然想你父家,不得不去,为什么又偷了我的神像呢?
Now you have gone off because you longed to return to your father's house. But why did you steal my gods?
未来和我结婚的那位,虽然不知道你在哪儿,可是我还是挺想你的。
The future and I got married, although don't know where you are, but I still miss you.
后来我又给校长派克写了一封信,告诉他们我已经教了你们快两年,我非常了解你们,你们虽然有些调皮,但是你们绝对不是坏孩子,你们很坦诚,学习很努力,斯小姐指控的不是你们的故意行为……因此,我想你们不必再担心什么了!
You guys are honest and hardworking. Ms. S's accusations aren't characteristic of you two…Therefore, I don't think you guys will have anything to worry about.
虽然我们之间有英里,我从来没有停止想你,你走进我的生活带来了变化,我的心永远属于你。
And though there are miles between us, I never stop thinking of you, you have brought a change into my life and my heart is forever yours.
我喜欢的语言是英语,虽然我们说法语,但我的英语非常流利的。同时,我想你打我的电话。象我说的,我有很多事要告诉你。
My favourite language is english but our language is french but i speak english very fluently. Meanwhile i will like you to call me like i said i have alot to tell you.
这些天我觉得我学会了放下,虽然忘不掉你,但我可以试着忍住不想你。
These days I think I learned to put down, although can not forget you, but I can try not to think of you.
我虽然曾经面对过不死生物,但我想你无论如何都不会适应。
I've faced the undead several times, but you never get used to it.
虽然都是家常菜但是我已经很满足了,如果你不开心的时候也可以试试啊,如果是为自己心爱的做的话,那么我想你一定会有幸福的感觉的。
There are probably but I already very satisfactory, if you are not happy when also can try, if it is for my love, I think you do will have happy feeling.
我可以自己荡秋千了,虽然我好想你来推我。
I can swing on the swing by myself, even though I miss you pushing me.
虽然我喜欢你,但是我不想你不快乐。
抬头望明月,低头思故人,虽然我很是想你,但我不会寂寞,因为我与你在分享同一轮明月。
The rise of moon, looking down thinking enemy, although I want you, but I will not be lonely, because I share with you the same moon.
南山厅是新近装修的豪华厅,虽然不大,但足以容纳18位客人,我想你们一定会满意的。
This dining-room is a deluxe one which is newly decorated and well equipped. It's only a bit small, but spacious enough for eighteen people. I think it'll be satisfactory.
南山厅是新近装修的豪华厅,虽然不大,但足以容纳18位客人,我想你们一定会满意的。
This dining-room is a deluxe one which is newly decorated and well equipped. It's only a bit small, but spacious enough for eighteen people. I think it'll be satisfactory.
应用推荐