虽然你离开我,但我还是很爱你!
虽然你离开时我面无表情事实上我很难过。
I was sad to see you leave even though I showed no expressions.
虽然你离开了公司,但是我们仍然很想念您。
NO. It is about i am going the CSIBally's to have a healthy mind and a boody.
我们发现了一种虽然确实违反直觉,但极其有效的方法来获取并保持用户的信任,那就是让用户能容易地带着他们的数据离开你的产品。
We've found that an incredibly effective-although certainly counterintuitive-way to earn and maintain user trust is to make it easy for users to leave your product with their data in tow.
你所认识的某人突然来找你,通常都要待上很长时间,虽然造成你的不方便,但是也不愿意显得无理请他离开。
When someone you know comes to visit unexpectedly and inconveniently, often staying for a long time, and you can't tell them to leave without being rude.
虽然当Steve离开后,那种“现实扭曲”的影响终会退去,但不可思议的是,即使你清楚地意识到它的存在,却还是会不知不觉地被影响。
Amazingly, the reality distortion field seemed to be effective even if you were acutely aware of it, although the effects would fade after Steve departed.
不要离开我,虽然我不是最好的,但是我愿意永远守候照顾你。
Do not leave me, although I am not the best, but I am willing to take care of you waiting forever.
直到遇见了你,我才感受到自己的存在,一直舍不得离开你,虽然你说的如此坚决。
It was not until I met you, I feel their presence, has been reluctant to leave you, although you say so strongly.
虽然你有很多钱,或者你享有很高的声誉,时间不会离开他们更多。
Although you have a lot of money or you enjoy high reputation, time won't leave them more.
我没以为我们还会再见面,你妈妈让你离开。虽然我看到了那些新闻,但你给我打电话我还是很惊讶。
I didn't think I'd see you again. Your mother told you to leave. And even after I saw the news, I was still surprised you called.
虽然你已离开,但我仍然相信你会高呼我的名字。
Though you're gone, I still believe that you can call out my name.
虽然你有很多钱,或者您享有很高的声誉,时间不会离开他们更多。
Although you have a lot of money or you enjoy high reputation, time won't leave th more.
虽然母爱、父爱是无限的,但,你中有长大的一天,你中有离开父母的一天,为有失去了,才懂得珍惜。
Although the motherly love, fatherly love is infinite, but, you have grown up in one day, you have to leave their parents day and to have lost, just know to cherish.
希望我是那个当你看到美好的事物就想一起分享的人,虽然你有一天将会离开。
Wish I was the one you want to share with whenever you see good things, although you'll leave someday.
妹姐﹐你的歌声更加倍住好多人成长﹐虽然今日你已经离开左我地﹐但系我相信你的风采﹐永远长留人心中。
Mui Jei, we grew up with your songs. Though you have already left us, I believe your charm will forever remain in our heart.
我带着这个宽慰的念头离开了你,我审慎的夫人,我虽然离开了你,但良心上却并无任何遗弃你的内疚。
With this consoling idea, I leave you, madame, and most prudent wife, without any conscientious reproach for abandoning you.
“现在,小凯特,你可以尽情的咳嗽了。”贝内特先生边说边离开了房间,留下了虽然疲累但狂喜着的妻子。
"Now, Kitty, you may cough as much as you choose," said Mr. Bennet; and, as he spoke, he left the room, fatigued with the raptures of his wife.
虽然你已离开球场,但你的灵魂给球场更大的热情!
I Although you have left the stadium, but your soul to give stadium more passion!
虽然你将真正的离开熟悉的生活内容,那些你最关心的将在那里,为此欢呼吧。
While it's true you'll be leaving familiar elements of your life behind, those you care about most will be there, cheering you on.
要具体问题 具体分析,虽然你的孩子害怕 的事情其实没有什么可怕 的,但当她需要弄清楚时,你也不要改变 想法,离开她。
Depending on the situation, do not change it as your child needs to see although she is frightened that there is actually nothing to be afraid of.
虽然我们不知道到底会住到哪天。员工也会帮忙储存行李,无论你是早到还是延迟时间离开。
The staff will also store your luggage from you if you arrive early and can't check in or if you want to linger in the city for a few hours after checking out.
虽然我们不知道到底会住到哪天。员工也会帮忙储存行李,无论你是早到还是延迟时间离开。
The staff will also store your luggage from you if you arrive early and can't check in or if you want to linger in the city for a few hours after checking out.
应用推荐