我虽然不会是第一个承认那些东西具有美学吸引力的人,但视觉上令人愉悦的景象不是设计步行街时最为重要的一部分。
Although I won't be the first to admit those things are aesthetically appealing, visually pleasing sights are not a part of the pedestrian mall design that matter than most.
不是先找到生命的意义,而仅仅是自我表现,虽然是令人愉悦的,但只能带来痛苦和灾难。
Without first searching out the meaning of life mere self-expression, however gratifying, will only bring misery and disaster.
虽然原因尚不明确,但研究发现,触碰令人越愉悦,此人被允许触碰的区域就越多。
Although the reason for this is not clear, the study did find that the more pleasurable a touch was believed to be, the larger the body area that person was allowed access to.
虽然这段海岸断崖风景非常美且令人感到愉悦,但我必须顶著逆风多赶一些距离。
The ride along the Pacific coastal cliffs was very pleasant and scenic but I needed to cover some serious distance which was made difficult by a strong headwind.
虽然这段海岸断崖风景非常美且令人感到愉悦,但我必须顶著逆风多赶一些距离。
The ride along the Pacific coastal cliffs was very pleasant and scenic but I needed to cover some serious distance which was made difficult by a strong headwind.
应用推荐