我们可以去西部,假装成聋哑人,躲避一切虚伪的社交谈话。
We could both go out west and pretend to be deaf-mutes, to avoid all the phony conversation.
野心就是一切虚伪和谎话的根源。
她愤世嫉俗,善于操控,虚伪且毫不留情- - -而这一切乐此不疲的持续了让人难熬的90分钟。
She is cynical, manipulative, dishonest and ruthless-and so on for 90 excruciating minutes.
亲爱的主,我们恐怕虚伪和欺骗甚于一切。
Dear Lord, more than anything else we fear hypocrisy and deceit.
庸俗艺术是我们时代的生活中一切虚伪之物的缩影。
Kitsch is the epitome of all that is spurious in the life of our times.
这一切,使得他有合法的姿态,又能用自己的眼睛,看清高尚外表下的虚伪。
Which enable him to legitimise his stance in his own eyes and to retain a false appearance of dignity.
我要驱除我思想中的一切虚伪,因为我知道你就是真理,你在我心中燃起理智之火。
I shall ever try to keep all untruths out from my thoughts, knowing that thou art that truth which has kindled the light of reason in my mind.
切记,女人出了名的直觉早晚会识破一切虚伪。因此,不要伪装,做回你自己,诚实,这样便会给你带来惊喜。
Just remember about the famous women intuition will sooner or later get though the fake. Don't pretend, be yourself, be honest-and that can surprisingly work.
她认为他是个伪君子,他的感情是假的,他所做的一切都是虚伪的。
She thought he was a hypocrite, his feelings was fake, what he did was hypocritical.
当我还在上高中的时候,我认为爱情就是一切,人们是因爱而结合,但是,现在,如果我自己再说爱情就是一切的话,我自己都感觉自己虚伪。
When I was in high school, I thought love was everything, people get into marriage for they love each other, but now, if I say I still have the same opinion, I myself feel I am too fictitious.
原来,一切的一切和想象中一样,原来,这个世界这么的虚伪,原来,我的生活一直是灰色的,原来,什么都没有改变…
I think life is like this , the world is no color, so all the things is not true…So many things isn't like a surface.
生命是太虚伪,一切,一切是苦的。
经过长期剧烈的争战之后,少数忠实的信徒认为如果这叛道的教会不肯放弃虚伪和拜偶像的罪,他们就决意和她割断一切关系。
After a long and severe conflict, the faithful few decided to dissolve all union with the apostate church if she still refused to free herself from falsehood and idolatry.
对我们来说,成功者乃是这样一个人,无论作为一个个人抑或作为社会的一分子,他的一切反应均由衷而发,富有诚信,值得信赖,反应敏捷,从不虚伪。
To us, a winner is one who responds authentically by being credible, trustworthy, responsive, and genuine, both as an individual and as a member of a society2.
对我们来说,成功者乃是这样一个人,无论作为一个个人抑或作为社会的一分子,他的一切反应均由衷而发,富有诚信,值得信赖,反应敏捷,从不虚伪。
To us, a winner is one who responds authentically by being credible, trustworthy, responsive, and genuine, both as an individual and as a member of a society2.
应用推荐