宏伟的寺院，海纳藏传佛教的广博内涵。
The grand temple has absorbed and collected extensive Buddhism with inner meanings.
四川省甘孜州德格县协庆寺，藏传佛教最注重的是与上师相应。
June 2010, Shechen Temple, Dege County in Sichuan province. Heart to heart between students and teachers was the most important in Esoteric Buddhism.
这天我穿了蓝色的印花裙， 藏传佛教密宗。第一次在傍晚拍摄。
That day I wore a blue print dress, the first shot in the evening.
在藏传佛教复杂的神灵谱系中存在着大量特色鲜明、地位显赫的女性神灵。
There exist considerable female deities with peculiar feature and powerful status in sophisticated deity pedigree.
因此，研究藏传佛教寺院僧侣的茶俗，可以充分挖掘蕴涵其中的深层文化意义。
Researching the traditional customs of tea of the monks in Tbetan Buddhism temples will help to develop its deep-seated culture significance.
藏传佛教认为，由于“我执”，人们会有消极的情绪，那是因为他们对真相的无知，从而陷入生死轮回。
Buddhism believes that human beings have negative emotions because of self-grasping, which results from their ignorance of the truth.
色拉寺是藏传佛教格鲁派宗师喀巴派其八大弟子之一的释迦益西于明代永乐十七年（1419年）建造。
It was built by shvakya-ye-shes one of the eight disciples of Tsongkhapa in Yongle seventeen years of Ming Dynasty(i. e. 1419 AD).
色拉寺是藏传佛教格鲁派宗师喀巴派其八大弟子之一的释迦益西于明代永乐十七年（1419年）建造。
It was built by shvakya-ye-shes one of the eight disciples of Tsongkhapa in Yongle seventeen years of Ming Dynasty(i. e. 1419 AD).
应用推荐