谁喜欢看到一个蓬头垢面的空间呢？
这个家伙看起来活像个蓬头垢面的蜘蛛猴变种人。
蓬头垢面的他登上长途车时，车内掀起一阵不安的骚动。
He got on the bus, dirty and unkempt, stirring a disturbed commotion.
他的声音嘶哑，加上他那副蓬头垢面的样子，听起来很可怕。
His voice was hoarse and his unkempt head only added to its grewsome quality.
她不喜欢胡子拉碴、蓬头垢面的劳工，哪怕他有一双翠绿色的眼睛。
She didn't go for unshaven, unkempt laborers even if he did come with a pair of emerald eyes.
简提醒我们，到下午的时候每个人都会疲惫不堪、蓬头垢面的，她说的没错。
Jane warns us that everybody will be very tired and dirty by the afternoon and she is right.
安理会成员提出的有关蓬头垢面的一些跳蚤市场，客户停车场入口和其他问题。
Council members had raised concerns about the unkempt appearance of some flea markets, customer parking access and other issues.
家人和朋友对我这个畸形婴儿不屑一顾，他们都评论说我看起来多么像一个蓬头垢面的足球运动员。
Family members and friends wrinkled their noses at the disfigured baby I was. They all commented on how much I looked like a beat-up football player.
北京——这是一群蓬头垢面的流浪汉，他们来自四川省渠县乞丐收容所，但是他们没有从这个机构的创办人——养猪户曾令全那里得到过任何帮助。
BEIJING - the Quxian Beggars Shelter in Sichuan Province did not provide much in the way of succor to the bedraggled men who sought help from its founder, a pig farmer named Zeng Lingquan.
北京——这是一群蓬头垢面的流浪汉，他们来自四川省渠县乞丐收容所，但是他们没有从这个机构的创办人——养猪户曾令全那里得到过任何帮助。
BEIJING - the Quxian Beggars Shelter in Sichuan Province did not provide much in the way of succor to the bedraggled men who sought help from its founder, a pig farmer named Zeng Lingquan.
应用推荐