那只垃圾箱被漆上蓝色条纹标记。
这个物种有个特征，那就是其背部有蓝色条纹。
A characteristic of this species is the blue stripe on its back.
旗鱼身体上的蓝色条纹显然象征了某些东西，但那绝对与时尚无关。
The Sailfish's blue stripes certainly make a statement but it has nothing to do with fashion.
这次我希望衬衫带点淡蓝色条纹，领口则是老式的可拆卸样式。
I wanted something with a light blue stripe, which also had the old fashioned separate collar.
我看看……我想你给我一件蓝色条纹的，另一件是棕色条纹的好了。
Let me see... I think you'd better give me one with blue stripes and the other with brown stripes.
德雷莎修女每天穿一样的衣服：有三条蓝色条纹的纱丽反映出她的清贫、节欲和顺从。
Mother Teresa wore the same outfit every day: a white sari with three blue stripes, reflecting her vows of poverty, chastity and obedience.
使用钢笔工具绘制文件夹背后的部分，然后再绘制蓝色条纹。如下图所示。
Draw the back part of the folder using the Pen Tool using the same drawing technique. Then draw the stripe as shown.
下列两个方块中，左边的和蓝色条纹中的颜色一致，右边的则和绿色条纹中的一致。
In the two squares displayed below, the one on the left is colored using the same color from the blue spiral, and on the right using the green spiral.
不过除一道蓝色条纹外通体红色的新可乐罐也令不少人感到惊讶，原因是它与可口可乐奥运纪念罐的外观颇为相似。
But the new can, which is all red except for a blue stripe on one side, has raised at least a few eyebrows because of its resemblance to the Coca-Cola's Olympics-themed cans.
作为客户你将得到与你购买的东西相似的商品。如果你买的是蓝色条文衬衫，你会收到电子邮件为您推荐的蓝色衬衫，条纹衬衫和蓝色条纹衬衫。
As a customer you get products similar to what you've bought - If you buy a blue, striped shirt - you would get emails offering you blue shirts, striped shirts and blue striped shirts.
一只圆圆的、带蓝色条纹的小鱼在我脸正前方缓缓摇着尾巴，黑色眼睛睁得滚圆，嘴巴自然闭合，就好像它根本就没注意到有一个庞然大物正盯着它。
A little round, stripy-blue fish slowly wiggled its way right in front of my face, with black wide-open eyes and naturally pursed mouth, as if he didn't notice there was a big monster watching him.
他穿着一套昂贵的、深蓝色细条纹西装。
拉格菲尔德身穿迪奥的灰蓝色宽条纹紧身西装，戴着一副飞行员墨镜，对这种做法不屑一顾。
Lagerfeld, who was dressed in a tight Dior suit of broad gray and blue stripes, and a pair of aviator sunglasses, disdains this practice.
橙色的条纹穿过了绿色的条纹，但没有穿过蓝色的。
The orange stripes go through the green spiral but not the blue one.
不同鸟类蛋壳的颜色千差万别，鸡蛋是纯白色，知更鸟蛋是蓝色，其它蛋壳的颜色迥异：有条纹的、有斑点的、亮色的、淡色的或者是介于之间的。
Depending on the species, bird eggs can be any color ranging from chicken's plain white to a robin's blue, streaked, spotted, bright, pale, and anything in between.
弹力灯芯绒匹配黄色腰带衬衫，薄荷雪纺V字领上衣，白色，蓝色和红色条纹衬衫？
Matching them with Yellow Stretch Corduroy Belted Blouse, Mint Chiffon V-neck Blouse, a White, Blue & Red Stripe Button Front Shirt?
美丽的蓝色剑鱼一直伴随着我们，还有斑马条纹的鲭鱼，不知道它们为什么会喜欢我们。
Brilliant blue dorados are now swimming along with us, keeping company with zebra-striped pilot fish. Why they all like us we do not know.
你看见的是被嵌入的条纹，绿色，橙红色，还有蓝色，对吧？
You see embedded spirals, right, of green, pinkish-orange, and blue?
旗帜从上到下的条纹颜色依次为：白色、红色、蓝色、白色、红色、蓝色、白色、红色。
From top to bottom on the flag the stripes are, in order, white, red, blue, white, red, blue, white, red.
Hart将硫磺、一种有机蓝色染料和一种杀菌剂混合起来，创造出一种由泡泡和瑕疵条纹组成的复杂结构。
Mixing sulfur, an organic blue dye, and an antiseptic, Hart created a crystal containing a complex structure of bubbles and fault lines.
小伙子，我也是这样爬上来的．我非常卖力工作，表现得比所有人更好．如果当初我跟大家一样穿上蓝色的工人服，那么就很可能没有人会注意我的表现了．所以，我天天穿条纹衬衫，同时加倍努力．不久，我就出头了．老板注意我，升我当工头．后来我存够了钱，终于自己当了老板．
I once worked harder and outperformed others. However, if I had worn a blue shirt as other workers did at that time, I would not have been noticed by my boss.
他依然穿着长袍，这次是深蓝色细条纹布料的，脚上穿着镶有银扣的黑色皮质摩托靴。
He wore long robes again, this time dark blue with a pinstripe, and black-leather motorcycle boots with silver buckles.
桃红的条纹让另一道条纹看上去呈蓝色，即使它们根本就是同一个颜色 。
The magenta stripes make the other part of the spiral look blue, even though they are exactly the same color.
不可思议的是，绿色和蓝色的条纹其实是同一个颜色。
Incredibly, the green and the blue spirals are the same color.
不可思议的是，绿色和蓝色的条纹其实是同一个颜色。
Incredibly, the green and the blue spirals are the same color.
应用推荐