现在通过新的测量方式测得这颗行星的大气既非有稠密超热的蒸汽组成，亦非由剧毒的氢气云团组成。
Now new measurements show that GJ 1214b's atmosphere is made of either dense, ultrahot steam or a noxious, cloudy haze of hydrogen.
科学家说，烟柱看上去主要是由水蒸汽组成的，其中含有的火山灰很可能是80年代火山爆发的残余物。
The plume appeared to be mostly steam, and scientists said any volcanic ash that was included was probably from past eruptions during the 1980s.
他发现组成部分正在分离——氢气落入恒星里面，而水蒸汽留在外围，尘埃还在更外面。
He saw that the constituent parts were being separated, with hydrogen gas falling into the star while water vapour remained farther out and the dust was farther out still.
冷凝器是由一系列的管道组成，当蒸汽碰到他们，就会受冷凝聚成水。
The condenser is a series of pipes, and when steam hits them, it turns to water.
在此基础上，还就空气加入量、蒸汽加入量及加煤速率对床温、煤气组成、煤气热值、碳转化率和气化效率的影响做了预测和分析。
The effects of the feed rate of air, steam and coal on bed temperature, gas composition, calorific value, carbon conversion and gasification efficiency are predicted and analyzed with the model.
介绍了弯管流量计的工作原理、基本组成、性能特点，及其在蒸汽供热计量中的应用。
The work principle, basic composition and feature of a bend flow meter are presented, and its application in measurement of steam heat supply is described.
本文介绍了用单片机实现的小型燃油蒸汽锅炉控制系统，对硬件电路组成及其软件设计作了较为详细的介绍。
This paper introduces a computer control system of miniature oil-fired steam boiler by using a single-chip-microcomputer, it gives the hardware and software design in detail.
钢铁企业的余热可分成高、低品位两大类。供热蒸汽的裕压是高品位余热的重要组成。
Afterheat of iron and steel enterprises can be divided into two types - high grade and low grade. Residual pressure of heating steam is an important component of high grade afterheat.
由被控对象的逆对象组成的局部反馈回路可以有效地克服给水扰动以及汽包水位的另一主要扰动——蒸汽流量的扰动。
Local feedback loop containing inverse model of controlled object is able to cancel feedwater disturbance and another important one, disturbance from steam flow.
在一个由含溶解物(且与蒸汽相平衡)的水组成的封闭的系统中，溶解物会在蒸汽与水中自行分配其数量。
In a closed system consisting of water containing dissolved matter, (in equilibrium with the vapor), the dissolved matter distributes itself quantitatively between the vapor and the water.
云是由小水滴（水蒸汽）组成的。
介绍了一种双面换热的套管式直流蒸汽发生器，其元件由直管外管和螺旋内管组成。
The once-through steam generator with double-side heat transfer component was presented in this paper. And the component is composed of straight tube outside and helix tube inside.
以大豆油、芝麻油和花生油为原料，考察了植物油的脂肪酸组成对蒸汽裂解反应结果的影响。
The effect of composition of aliphatic acid part is studied with soybean oil, sesame oil and peanut oil as feeds.
结合甲醇在动力系统中间接应用方式的考虑，分析了甲醇和二甲醚利用燃气轮机排热蒸汽重整进行燃料改良组成化学回热燃气轮机循环的可行性；
Combined with methanol's indirect use in power system, methanol and dimethyl-ether steam reforming use gas turbine exhaust gas to constitute the chemically recuperative gas turbine cycle.
冷凝器系统是蒸汽动力装置的主要组成部分。
过程工业蒸汽动力系统是过程工业的重要组成部分，它的安全、稳定运行是企业安全、稳定、长周期运行的基础。
Steam power system is an important part of the process industry, whose secure and steady operation is the foundation of security, stabilization and long period operation for the whole corporation.
由蒸汽喷嘴、混合腔及相应的阀门和管道组成汽液两相流激波升压装置。
A shock wave pressure rise device of the two phase flow is composed of a steam nozzle, a mixing chamber and relevant valves and piping.
系统由填料塔装置、蒸汽发生装置、水供给系统以及计算机控制系统等组成。
The system makes up of packed tower, vapor maker, water supply system and computer control system.
蒸汽动力系统和压缩制冷系统的综合与模拟是化工过程公用工程计算模拟的重要组成部分。
The synthesis and simulation of steam power system and compressed refrigeration are the important parts of utility engineering in the chemical processes.
蒸汽发生装置由1台组合式锅炉组成。
The steam generating plant consists of one (1) composite boiler.
一个由蒸汽和黑灰组成的烟柱冲天而起，笼罩在法亚尔的亚速尔群岛上的卡佩罗村上空。
A column of black ash and steam rises over the village of Capelo on the Azores island of Faial.
这一需求由热传递、蒸汽供应、以及空气和冷凝水的去除各相关方面的设计组成。
This requirement incorporates design aspects associated with heat transfer, steam supply, and air and condensate removal.
以蒸汽加温为建模对象，建立管道内蒸汽温度跟蒸汽流量的动态关系式，组成温室用蒸汽管道进行加温时的温度对象模型。
Considering the vapour heating as the modeling object, the dynamic formula between vapour temperature and vapour flux of the pipe is set up.
它是由磁化蒸汽离子发生器、输汽管、喷头和支架组成。
The utility model comprises a generator which is used to magnetize the steam ion, a steam transferring pipe, a spraying head, and a support frame.
该新发电厂将建于距智利首都圣地亚哥以北大约700公里的Huasco市，将由一个锅炉、一个蒸汽涡轮、一台发电机以及一个蒸汽冷凝器组成。
The new power plant to be built in Huasco, approximately 700 kilometers north of Santiago, Chile's capital, will consist of a boiler, steam turbine, generator and steam condenser.
热量、蒸汤、压力和时间是必要的组成部分。蒸汽使面料软化并使其柔顺，压力和热量使面料定型、定向。
Heat, steam, pressure and time are the elements involved: steam to soften the fabric and make it pliable, pressure and heat to set the fabric to the required shape or direction.
本实用新型设计了一种由空腹式熨斗。高压水壶或高压锅，导汽管连接组成的空腹式蒸汽熨斗。
The utility model discloses an empty cavity type steam iron composed of an empty cavity type iron, a high-pressure kettle or a pressure cooker and steam guiding pipes which are connected together.
本实用新型设计了一种由空腹式熨斗。高压水壶或高压锅，导汽管连接组成的空腹式蒸汽熨斗。
The utility model discloses an empty cavity type steam iron composed of an empty cavity type iron, a high-pressure kettle or a pressure cooker and steam guiding pipes which are connected together.
应用推荐