所有的眼睛都是明亮的，但只有我被他的眼睛蒙蔽了。
也许怒火蒙蔽了他的眼睛，也许他的判断有误。
Perhaps anger had clouded his vision, perhaps his judgment had been faulty.
对权力和勃发英气的渴望蒙蔽了他。
油田的争夺蒙蔽了双方的土地问题。
很明显，贪婪已经把他们蒙蔽了。
不要让你的知识蒙蔽了自己。
卢平：你是被仇恨蒙蔽了双眼。
渔民们被巨大的利益蒙蔽了双眼。
所以不要被北极光给蒙蔽了双眼。
不应该被成功的光芒给蒙蔽了。
尘世的忧虑，蒙蔽了天上的星星。
他过去的思想被恐惧和忧虑蒙蔽了。
不要被“那些东西”的外形所蒙蔽了。
她用谎话把我完全蒙蔽了。
有时候我想，你是不是让钱蒙蔽了头脑。
我们可能是受到蒙蔽了。
不要被恨意蒙蔽了双眼。
但常见的情况是，恐惧蒙蔽了他们的判断力。
So it is no wonder companies are afraid. But, as so often happens, fear has clouded their judgement.
她本打算安排别人的生活，却被自负蒙蔽了双眼。
She who attempts to control the lives of those around her but is blinded by her own self-satisfaction.
拉克·西斯：我知道你是被盖亚的谎言所蒙蔽了。
贪婪蒙蔽了他的双眼让他看不到潜在的危险直到一切都无法挽回了。
Greed blinds him to the coming danger until everything is too late.
我们对于公众的知情权的过分尊重已经蒙蔽了我们的判断。
Our mighty respect for the public's right to know has clouded our judgment.
皮尔斯从马达加斯加娶回的天使，被嫉妒蒙蔽了双眼，变成了泼妇。
The angel that Pierre had married in Madagascar had become a termagant, blinded by jealousy.
就像我在NOLS课程中面对的批评似的，对我文章的反馈完全蒙蔽了我的双眼。
Like the criticism I received on the NOLS course, the feedback to my article completely blindsided me.
我知道我不应该有那样的遭遇，但我的判断力被找个伴侣的想法蒙蔽了。
I knew I didn't deserve to be treated that way, but my judgment was clouded by the thought of having someone.
我知道我不应该有那样的遭遇，但我的判断力被找个伴侣的想法蒙蔽了。
I knew I didn't deserve to be treated that way, but my judgment was clouded by the thought of having someone.
应用推荐