蒙古语言属阿尔泰语系，与西方语言相似是一种拼音语言。
Mongolian is belonged to Altai phylum, and similar with language of the West.
第三章探讨了正蓝旗蒙古语授课中小学蒙古语言使用当中存在的问题、问题的原因，并提出了解决这些问题的对策建议。
The third chapter describes teaching and Mongolian use Mongolian of existing problems, the cause of the problems, and puts forward some counter measures to solve these problems.
使用m17n，同一个二进制文件可以在一个系统上显示法语，在另外一个系统上显示蒙古语，甚至在同一个屏幕上就可以显示多种语言的文本。
Using m17n, a single binary can display French on one system and Mongolian on another or even display text from many languages on the same screen.
蒙古语是内蒙古地区的官方语言之一。
以北京方言为例，尽管北京话是一种汉族语言，但它也体现了蒙古语和满语的痕迹。
The Beijing dialect for example, though being a language of the Han ethnic group, shows traces of Mongolian and Manchu languages.
你想不出有一个比蒙古语更没用的语言，但是我就偏偏去学了。
Well, you can not think of a language more useless than Mongolian.
调查整理苏尼特口语语言材料对推广标准音、规范现代蒙古语均有一定的价值。
To investigate and sort out the language materials of spoken Sunit is of considerable value to the popularization and standardization of modern Mongolian.
而作为雕塑专业的研究生，想用雕塑语言来表现《江格尔》，让那些不懂蒙古语的人们从雕塑作品里能够欣赏到这部伟大的史诗作品。
As a postgraduate of sculpture major I want to express Jinggar in sculpture language and let the people who don't know Mongolian can appreciate the great epic from the sculpture.
借词是语言接触的必然结果，蒙古语亲属称谓词中的汉语借词反映了蒙、汉两个民族在婚姻家庭层面上的影响特点。
Loanword is the inevitable result of language contact. Mongolian Kinsfolk appellation words of Chinese loanword reflect the characteristics of marriage influence between Mongolian and Han.
东乡语是阿尔泰语系蒙古语族语言的一支，临夏话是汉语西北方言的一支。
Dongxiang language is one of the Mongolian languages of Altai language family, while Linxia dialect is one of the Chinese Northwest dialects.
蒙古语族语言同样来自一个原始共同蒙古语。
Similar, all Mongolian languages developed from a common Mongolian ancestor language (Proto-Mongolian).
然而对于语言类型不同、语法结构迥异的蒙古语提出动词不定式是一个值得讨论的问题。
However, it is a really discussible question that there is infinitive in Mongolian language that belongs to very different language types and with quite different grammatical structure.
有自己本民族的语言，属阿尔泰语系蒙古语族。
通过蒙古语语音、语法、词汇演变分析，探求汉语言文化对蒙古族语言文化的影响和作用。
I also discuss how Chinese language and culture influences Mongolian language and culture throughout analysis of sound, grammatical and lexical changes.
满语中有很多蒙古语借词，这与历史上满族和蒙古族的文化交流和语言接触有密切关系。
There are many Mongolian loanwords in Manchu language, which related to the culture and language communication between them.
我们已经完成了建立蒙古语语言知识库的一部分工作，在此基础上建立相应的知识库管理平台来扩充和系统化知识库是有必要的。
We have accomplished part of the job of building Mongolian language database. And it is necessary to build a relevant database management platform to improve the database and make it systematically.
蒙古语和达斡尔语是蒙古语族的主要语言 ，鄂温克语是满—通古斯语族主要 语言之一 ，这几种语言都属于阿尔泰语系 ，所以有同源关系。
Mongolian mainly use Mongol or Daur languages, and Ewenki is one of the important languages in Man-Tungus branch. Belonging to the Altai language family, all the three should have the common origin.
本文对统计语言模型的相关技术进行了探讨，并对蒙古语的特点进行了分析。
This paper has discussed the correlative technic of Statistical Language Model, and has analyzed the characteristics of Mongolian.
如同蒙古语的地区语言差异，长调民歌也因自然地理、生态环境、生产劳作方式、生活习俗不尽相同而产生风格迥异的地域色彩。
Like the language differences in different areas of Mongolia, long melo dy ballads vary because of differ ent natural environment, ecological environment, the ways of working and customs.
蒙古语短语标注是蒙古语语料库语言学研究的进一步深化。
The tagging of Mongolian phrases is the further study with Mongolian corpus linguistics.
蒙古语短语标注是蒙古语语料库语言学研究的进一步深化。
The tagging of Mongolian phrases is the further study with Mongolian corpus linguistics.
应用推荐