北部：松辽平原、内蒙古大草原。
在蒙古大草原上，几只马正在吃草，它们完全。
Grazing horses are unfazed by a strong hail storm raging toward them over the Mongolian steppe.
2004年，江苏物探处2252地震队挺进内蒙古大草原。
In 2004, Crew-2252 of GPC entered into the Inner Mongolia grassland.
每年这时，北冰洋的刺骨寒风开始席卷蒙古大草原，迎接着漫长而寒冷的冬季。
This is the time of year when blasts of Arctic air start sweeping across Mongolia's steppe, ushering in the long, hard winter.
乌兰巴托栖居于海拔约1 300米的蒙古大草原上常被认为是世界上最冷的首都。
Perched on the Mongolian steppe, around 1, 300m above sea level, Ulaanbaatar has often been described as the world's coldest capital city.
今天下午，中国神舟七号飞船载着三名宇航员通过降落伞在内蒙古大草原成功着陆。贺之！
China's Shenzhou-7 spacecraft carrying three taikonauts landed by parachute in the afternoon in Inner Mongolia's grassland. Congratulations!
从内蒙古大草原的青翠草地，到中国剧院里对口相声喜剧搭档演员的语言技艺表演，大有可看之处。
From the verdant grasslands of the steppes of Inner Mongolia to the verbal acrobatics of Xiangsheng comedy duo performers in Chinese theaters, there is a lot to take in.
本文所研究的草原电影主要是指以内蒙古大草原为背景，内容以描绘蒙古民族历史和人民生存状态的电影。
Prairie film that this thesis studied mainly refers to these happens at Inner Mongolia as well as about nation history and people's life situation of Inner Mongolia.
来自专筑编辑刘庆新的报道。该项目坐落于中国北部内蒙古大草原上，是鄂尔多斯市鄂多克前旗多功能展览中心。
This is a multifunctional exhibition centre for the new city of Otog located in the big Mongolia grassland at north China.
作为世界上地势最高的国家之一，蒙古的地形是比较极端的。 既有常年被积雪覆盖的高山和茫茫的大草原，也有荒凉的戈壁沙漠。
One of the highest countries in the world, Mongolia is a land of harsh extremes—snowy mountains, wide expanses of grassy steppe, and windswept desert.
你住在大草原上的蒙古包里。
内蒙古地处中国北方辽阔的大草原，乳品业和这里有着天然的联系。
Inner Mongol is located in the vast prairie of the North of China, the milk industry have the natural connection with here.
在城区以东的蒙古包区，温度已然在零度以下。多尔修仁白天拉着马车兜客，晚上则出售柴火煤炭。他每年夏天还要回到阿勒坦布拉格附近的大草原，照料牲口。
Making his rounds on a subzero day, Dorjsuren, at right, sells firewood and coal in the ger districts east of downtown but returns to the steppe near Altanbulag every summer to tend his livestock.
而在蒙古到处都是大草原，风沙大，所以地板上总是沙沙的，在这儿人们总是用T字型的木拖把柄垫著抹布来擦地。
Mongolia is covered with vast plains, so it's dusty there. The floor is always dusty and people here use T-shaped wooden mop stick with rag to mop the floor.
我们这个暑假要到内蒙古是享受大草原的辽阔视野。
We are going to Inner Mongolia to enjoy the extensive view of grasslands this summer vacation.
来自内蒙古自治区呼伦贝尔大草原的五彩儿童合唱团之所以流行可以从它的表演计划表明显的看出来。
The popularity of the Wucai Children's Chorus, a troupe from the vast Hulun Buir Prairie in the Inner Mongolia Autonomous Region, is easy to see from its performance schedule.
人们在小尾羊酒店品尝来自大草原的美味的同时，也能强烈地感受到蒙古族传统文化的浓厚气息。
It is fat-tailed sheep in a small hotel of the delicious taste from the Prairies, while also strongly felt strong Mongolian traditional culture atmosphere.
人们在小尾羊酒店品尝来自大草原的美味的同时，也能强烈地感受到蒙古族传统文化的浓厚气息。
It is fat-tailed sheep in a small hotel of the delicious taste from the Prairies, while also strongly felt strong Mongolian traditional culture atmosphere.
应用推荐