而今，我的祷告再不蒙你的垂听，不是么？
你还在烦恼那些蒙你没商量的“标题党”吗？
Are you still worried about those you have not discussed the title party?
蒙你救赎，近你身旁。
赛蒙你看着客户的方式会给客户留下一个坏印象。
The way you look at customers doesn't give them a good impression Simon.
无智慧的人，蒙你何等的指教！你向他多显大知识。
What advice you have offered to one without wisdom! And what great insight you have displayed!
无能的人，蒙你何等的帮助！膀臂无力的人，蒙你何等的拯救！
How you have helped the powerless! How you have saved the arm that is feeble!
描述得很好，德拉蒙德太太。你很善于观察。
That's a good description, Mrs. Drummond. You're very observant.
“你可以看出他是非常尴尬的，”蒙托亚先生补充道。
"You can tell that he is extremely embarrassed," Mr. Montoya added.
但你说有人复制了克雷蒙木材。
无论你看过多少次图坦卡蒙国王的金色面具的图片，在埃及的开罗博物馆与它面对面，你都会深深吸气。
No matter how many times you have seen images of the golden mask of boyking Tutankhamen, come face to face with it in Egypt's Cairo museum, and you will suck in your breath.
便对他说：“你这蒙耶和华赐福的，请进来，为什么站在外边？”
Come, you who are blessed by the Lord, "he said." Why are you standing out here?
在那里，耶和华你们神的面前，你们和你们的家属都可以吃，并且因你手所办的一切事蒙耶和华你的神赐福，就都欢乐。
There, in the presence of the LORD your God, you and your families shall eat and shall rejoice in everything you have put your hand to, because the LORD your God has blessed you.
干得好，赛蒙，你一定给客户留下了一个好印象。
Well,Simon,you certainly made a good impression on that customer.
现在图层蒙版的旁边你应该可以看到一个白色的缩略图。
You should now have a white thumbnail beside the layer mask.
以下是我的回应：你蒙谁？
如果你登上蒙马特高地来到泰尔特尔广场，你会找到海明威在巴黎最流连之地。
If you go up to Montmartre Hill to Place de Tertre, you will find Hemingway's first Paris haunt.
愿他们的眼睛昏蒙，不得看见。愿你使他们的腰常常战抖。
Let their eyes be darkened, that they see not; and make their loins continually to shake.
凡给你祝福的，愿他蒙福；凡咒诅你的，愿他受咒诅。
May those who bless you be blessed and those who curse you be cursed!
未来的十年，我愿你成为蒙神赐福的人。
蒙纳：你不是酒店前台的接待员吗？
“天空是你的极限，”戴蒙说。
你蒙神的恩典获救并且站在了得胜的一边！
You are saved by God's grace and you are on the victory side!
你是蒙耶和华赐福的了。
蒙纳:你有紫色的吗？
赛蒙，如果你是想阻止我吃东西的话，你是不会成功的。
'Simon, if you're trying to put me off my lunch, you won't succeed.
你甭想蒙我！
然后确定你选择中了蒙版。
他说，“怎么了，赛蒙？”你看起来不太高兴啊。
他说，“怎么了，赛蒙？”你看起来不太高兴啊。
应用推荐