最著名的山区度假胜地是科帕奥尼克，斯塔拉山脉和兹拉蒂博尔。
The most famous mountain resorts are Kopaonik, Stara Planina and Zlatibor.
蒂博尔西托夫斯基认为，这是欧洲经济共同体的最重要的影响。
Tibor scitovsky believes that this has been the most important impact of the eec.
博斯托克表示，即使斯蒂尔恰好属于这一小部分人，认为每天工作20个小时对我们其他人来说只是一个纪律问题，也是“相当不负责任”的。
Even if Steel does happen to be among that tiny minority, says Bostock, it's "pretty irresponsible" to suggest that 20-hour days are simply a question of discipline for the rest of us.
这个塑像模型从2011年的3月1日起将在意大利博尔扎诺市的南蒂洛儿考古博物馆展出，一直持续到2012年的1月15日结束。
The model will go on display beginning March 1 to Jan. 15, 2012, at the South Tyrol Museum of Archaeology in Bolzano, Italy.
在《第二集》和《第三集》中，阿克一角分别由史蒂文·博伊尔和保罗·斯潘塞配音。
In Episode II, Aak was played by Steven Boyle. In Episode III, Paul Spence played the role.
博格·蒂雷尔也经常光顾一家名叫“德克斯餐馆”的科科镇餐饮店。
She also frequented the CoCo Town eatery known as Dex's Diner.
显然，这一种鸽子是斯蒂克·博特最好的飞鸽之一。该鸽子从图尔斯赛事飞回来后，颈部气囊感染。
Apparently this was one of Stichelbaut's best flyers and had returned from a race from Tours with his air - sacs over inflated.
范蒂尔博赫和梅登多普写道， ，保罗二世——这位梵高临终床边医师随从的儿子说过，梵高的伤口周围有一圈“棕色和紫色的晕”。
Vann Tilborghand Meedendorp wrote that the son of the attendant physician at VanGogh's death bed, Paul Junior, said Van Gogh's wound had a "brownand purple haloaround[it]. ""
尤文图斯传奇詹皮耶罗·博尼·佩尔蒂认为他的老东家本赛季表现不错，但他更希望看到斑马军团尽早夺回联赛冠军。
Juventus legend Giampiero Boniperti believes his former side have had a good season, but would like to see them win the Scudetto and fast.
以上就是VOA特别英语时事报道，此次报道由琼西姆斯撰稿，史蒂文·安博尔为您播报。
And that's in THE NEWS in VOA Special English, written by June Simms. I'm Steve Ember.
昨晚首发的球员在健身房训练，其他的，比如马尔蒂尼，皮尔洛，奥多，扬库洛夫斯基，博内拉和卡卡，进行了冲刺跑训练。
Some of those that started last night worked in the gym and the others, like Paolo Maldini, Andrea Pirlo, Massimo Oddo, Marek Jankulovski, Daniele Bonera and Ricky Kakà ran sprints.
汤姆·汉考克介绍了博尔塔·蒂尔曼泰特拍摄的一系列照片，这些照片记录了这条标志水道历史性的复活。
Tom Hancock presents a series of photos by Berta Tilmantaite documenting the controversial restoration of an iconic waterway.
他随后又补充道：“这种情形，就如同去年我必须去打破博尼佩尔蒂182球的纪录。”
"It's like last year when I had to overcome Giampiero Boniperti's 182 goals, " he added.
米兰-以下是亚特兰大主教练 博尔托洛。穆蒂在赛前新闻发布会的发言：“绝不能认为亚特兰大已经在圣西罗落败。
MILAN - Here are the declarations made by Atalanta coach Bortolo Mutti in a press conference ahead of the match against Milan: "No way should we think that Atalanta are already beaten at San Siro."
米兰-以下是亚特兰大主教练 博尔托洛。穆蒂在赛前新闻发布会的发言：“绝不能认为亚特兰大已经在圣西罗落败。
MILAN - Here are the declarations made by Atalanta coach Bortolo Mutti in a press conference ahead of the match against Milan: "No way should we think that Atalanta are already beaten at San Siro."
应用推荐