船已葬身海底,无法打捞。
The ship was buried, beyond retrieval, at the bottom of the sea.
他们以为普里克尔斯已经葬身火海。
约一亿六千万年前,一只雌性翼龙隐翅膀受伤而坠落,葬身水底。
About 160 million years ago, a female pterosaur with an injured wing dropped from the sky into a watery grave.
矿井发生事故时许多矿工葬身于坑内。
Many miners were entombed in the cave when there was an accident at the mine.
当时有超过400人葬身大海。
大约1500人葬身大海。
有一棵鸽子前来葬身的树。
今天,我家附近一名12岁的男孩葬身火场。
Today, a 12 year old boy died in a house fire near my neighborhood.
他们葬身大海。
更糟糕的是,有些稀有的鸟类常常会葬身于信号塔。
婚姻是爱情的坟墓,但是没有婚姻,爱情将死无葬身之地。
Marriage is the grave of love, but without marriage, love will die a terrible death.
婚姻是爱情的坟墓,但是如果不结婚,爱情将死无葬身之地。
Love will not have the narrow bed without marriage though marriage is the grave of love.
所以如果一时冲动,把它定位为运动饮料,会死无葬身之地!
So if temporarily actuation, locate it for athletic beverage, can come to a bad end!
金融市场在火车顶部起舞,舞步的震动可使火车跌无葬身之地。
Financial markets are dancing on the roof of the train, and the vibrations could send the train tumbling.
大约220名海军陆战队员、18名水手和3名士兵葬身其中。
And with it, some 220 marines, 18 sailors and 3 soldiers died.
约一亿六千万年前一只雌性翼龙隐翅膀受伤而坠落,葬身水底。
About 160 million years ago a female pterosaur with an injured wing dropped from the sky into a watery grave.
如果有任何伊朗人相信纳坦雅胡,那么反对派将死无葬身之地。
If anyone in Iran were to believe Bibi, the opposition would be dead.
小老鼠居然敢在太岁爷头上动土,今天俺就让你们死无葬身之地!
NND, small mice even dare Phi Thai head groundbreaking God, today you die without Let the bodies!
快速变迁的经济背景下,年轻人若不能爬上顶峰,便会葬身谷底。
In a rapidly changing economy, young people either rise to the top or don't survive.
这是一个纪念在1996年葬身珠峰的登山者斯科特·菲舍尔的石冢。
A cairn and stone marker memorialize climber Scott Fischer, who died on Everest in 1996.
在这架飞机的黑匣子中或许能够找到答案,但是黑匣子仍然葬身海底。
The answer may be contained in the plane's flight recorders, which are still at the bottom of the ocean.
伤心的是,我的办公室就在房子里,几千张照片和我的笔记本都葬身火海。
My office was based in the house and I have lost thousands of photographs and my notebooks, which is very sad.
现在,赢得未来的最后一步最关键的一步是确保我们不会葬身于如山的债务之中。
Now, the final step -a critical step -in winning the future is to make sure we aren't buried under a mountain of debt.
我想我在以前已经拥有全套,尽管现在我不知道他们葬身在我的阁楼上还是地下室里。
I think I have owned all of them in the past, though in which attics and basements they now languish I do not know.
如果仅仅是为了一个观念,哥白尼本会砸烂整个现存宇宙的,哥伦布也会葬身马尾藻海。
If it were only for the sake of an idea Copernicus would have smashed the existent macrocosm and Columbus would have foundered in the Sargasso Sea.
如果仅仅是为了一个观念,哥白尼本会砸烂整个现存宇宙的,哥伦布也会葬身马尾藻海。
If it were only for the sake of an idea Copernicus would have smashed the existent macrocosm and Columbus would have foundered in the Sargasso Sea.
应用推荐