董事长总经理王元旦，高级工程师，一级建造师，国家一级职业经理人。
Wang Yuandan, Chairman, General Manager, Senior Engineer, National First-Class Construction Engineer, National First-Class Professional Manager.
在他信任的副手alanSchwartz接任总经理后，他将继续以非执行董事长的职务留在公司，领取上千万的薪水。
He will remain as non-executive chairman, continuing to command an eight-figure salary, after Alan Schwartz, a trusted lieutenant, takes over as chief executive.
据武汉媒体报道，23日上午，湖北十堰市兴丽房地产开发有限公司董事长兼总经理申天志(见图)在办公室被捅18刀后死亡。
A real estate company chairman was stabbed 18 times by a former employee in his office, allegedly over money, reported a Wuhan-based newspaper.
3m公司说公司董事长兼总经理，GeorgeBuckley计划从现在到7月21日，出售350 272公司股票。
3m Co. said its chairman and chief executive officer, George Buckley, plans to sell as many as 350, 272 shares of stock in the company between now and July 21.
总经理和董事长并列坐在桌子后面。
The general manager and the chairman are sitting behind the desk side by side .
同时，公司规模对董事长继任模式的选择具有显著影响，但是，这一指标并不对总经理的选聘产生显著影响。
The firm size significantly influences on the succession mode of board chairman, while the variable does not significantly influence on the general manager's succession mode.
同煤集团董事、副总经理郭海，董事长助理李永平以及公司有关单位和部门负责人热情接待了张海鹏一行。
With the Coal Board, Deputy General Manager Guo, Chairman and Assistant ping and the company head of the unit and the warm reception of the Winning the line.
公司概况：公司名称、注册地址(邮编)、经营范围、员工人数、营业额、海外分支机构，在华业务和联络单位，董事长及总经理姓名等。
Introduction: Company name, registered address (postcode), business scope, number of employees, turnover, overseas branches, business and liaison units in China, Chairman and General Manager name.
公司董事长兼总经理孙中知携全体员工热忱欢迎海内外广大朋友前来洽谈、合作。
The president and general manager Sun Zhongzhi with the whole stuff welcome the friends all over the world ardently to come to negotiate and cooperate together .
黄伟：董事长、总经理。负责集团全面工作。
Huangwei: board chairman and general manager. Group responsible for the overall work.
邮件拳头标题发送到工厂总经理，但没有回应。然后贝尔·罗斯公司首席执行官和董事长建兴组反馈，以信ceo。
Mail fist send to plant header General manager but No response. then to Perlos CEO and board chairman of Liteon Group feedback with a letter from CEO.
总经理和董事长并列坐在桌子后面。
The general manager and the chairman are sitting behind the desk side by side.
董事会规模、董事长和总经理两职分离作为中介变量影响第一大股东性质与公司业绩之间的关系。
Board size and whether CEO separates from chairman of directors will affect the relationship between corporate performance and character of the largest shareholder.
终极控制权和董事长与总经理两职合一与公司绩效相关性不显著。
Ultimate control rights shows no significant correlation with the combination of general manager and chairman of the board.
4月23日，同煤集团副董事长、总经理张有喜主持召开专题会议研究今冬明春集团公司供热工作。
April 23, Datong Coal Mine Group Vice President, General Manager Zhang Youxi chaired a special meeting of heat this winter and next spring the work group.
职务上说就是包括企业的董事长，执行董事，总裁，总经理，还有一些企业的首席代表。
Say in the job that is a president, Executive Director, chief executive officer who includes the business enterprise, general manager, have some the chief delegate of the business enterprise.
闵行区副区长阎祖强和紫竹科学园区董事长兼总经理沈雯会见时在座。
Zuqiang Yan, vice warden of MinHang District, and Wen Shen, board chairman& GM of Shanghai Zizhu Science-based Industrial Park were present during the meeting.
总公司董事长及总经理携公司员工齐到场，统一的着装、热情的服务给来宾留下深刻印象，赞口不绝。
The company's chairman, general manager and employees, appear in unified outfit, their enthusiastic service leave the guests deep impression, praising the mouth on.
9月9日下午，同煤集团副董事长、总经理张有喜主持召开总经理安全办公会议，安排部署下一阶段的安全工作。
Sept. 9 pm, with the Coal vice chairman, general manager, general manager Zhang Youxi security office hosted the meeting, arrangements for the next phase of safety work.
具备上市潜质及条件的企业创始人或大股东；创业企业的董事长、总经理。
The founders or large shareholders of the enterprises with the potential and conditions are to be listed.
2002年回国，创办神州细胞工程有限公司并任董事长兼总经理。
He returned to China in 2002 and founded SinoCelltech Ltd., acting as the general manager.
西堡酒庄董事长裘立新，总经理刘辉一行人莅临开业现场表示祝贺。
President of Somso Mr. Qiu, general manager Mr. Liu and others attended this opening ceremony.
西堡酒庄董事长裘立新，总经理刘辉一行人莅临开业现场表示祝贺。
President of Somso Mr. Qiu, general manager Mr. Liu and others attended this opening ceremony.
应用推荐