该集团已要求罢免信托董事会。
你的建议将提交董事会裁决。
董事会一致通过了这项决定。
The board of directors has approved the decision unanimously.
约翰逊以为他已把董事会控制在他的掌中。
Johnson thought he had the board of directors in the palm of his hand.
理查德·纳尔逊上校在地方教育董事会任职至今年为止。
Colonel Richard Nelson served on the school board until this year.
在成员全部投赞成票或否决票之前，董事会希望听到他们的意见。
The board wants input from members before they all vote yea or nay.
十几家公司的董事会正在谨慎地试探风险投资者，以了解他们是否支持管理层收购。
Dozens of company boards are now discreetly sounding out venture capitalists to see if they will support management buyouts.
最高权力属于董事会。
她获选入董事会。
账目已由董事会正式批准。
他的任命已由董事会批准。
董事会完全无视我的建议。
董事会的两名成员辞职以示抗议。
他在当地一家银行的董事会担任董事。
我们希望你能重新考虑从董事会辞职的决定。
We want you to reconsider your decision to resign from the board.
成本必须得到控制，不仅仅是全体工人，还有董事会。
Cost must be controlled, not just on the shop floor but in the boardroom too.
他在该公司董事会谋得一席之地的企图未能成功。
He has been unsuccessful in his attempt to win a seat on the board of the company.
他争辩说这项议题已变得毫无实际意义，因为董事会已经改变了政策。
He argued that the issue had become moot since the board had changed its policy.
名人会成为新董事会的一大优势。
我向我的董事会汇报。
他们俩都曾在学校董事会任职。
发言人的话打消了人们关于董事会不和的所有推测。
如果没有，最好还是加入董事会。
西蒙斯已经离开了董事会。
硅谷的高管们正羞愧地让女性加入他们的董事会。
Silicon Valley executives are being shamed into adding women to their boards.
以下文字摘自一封写给森特维尔镇学校董事会的信。
The following appeared in a letter to the school board in the town of Centerville.
如果没有，最好还是加入董事会。
董事会主席帕特里夏·海耶斯说：“我们没有做任何全球性的考虑。”
"We didn't do any global consideration," says Patricia Hayes, the board's chair.
诺基亚董事会拒绝做出改变，这使得该公司不可能适应行业的快速变化。
Nokia's board resisted change, making it impossible for the company to adapt to rapid shifts in the industry.
如果学校董事会削减对艺术的资助，那么戏剧项目会变成什么样子呢？
If the school board cuts down on funding for the arts, then what will the theater program become of?
应用推荐