高校董事会制度源自美国。
然后，我们用这些数据来研究董事会制度特征与公司绩效的相关性。
Then we use these data to study the correlation between the board system arrangements and company performance.
我国公立高校董事会制度研究的兴起有其特定的社会背景和现实要求。
The study about the system of board of directors in public universities in China has certain social backgrounds and actual requirements.
最后，本文从现实的角度出发提出了我国改进董事会制度的政策建议。
Finally, from practical point of view, we propose some policy recommendations to improve the board system.
因此完善董事会制度对提高公司治理效率，并进而提高公司业绩大有裨益。
Improving board of directors system to raise company efficiency of controlling, improve company to be achievement of great advantage.
一项研究显示，分期分级董事会制度有助于改善新上市企业的长期运营绩效。
One study found staggered boards improve long-term operating performance among newly public companies.
本文立足于审计需求方的角度，探讨最佳的董事会制度建设和提高审计质量的方法。
Based on the aspect of audit demander, this paper investigates the best board system and the approach of how to improve audit quality.
最后，得出本文的结论，同时基于经验分析结果提出了一些完善董事会制度建设的建议。
Finally, obtains the conclusion of this thesis, simultaneously gives some proposals about consummating the board of directors system based on the empirical analysis result.
本文主要分析了董事会结构及其组织活动，并与美国私立大学董事会制度进行了相关的比较。
This paper mainly analyses the structure of the school board and its organizational activities, and compares with the board system of private universities in U.
很多人认为这种做法属于交错董事会制度，主张应当允许管理层采取这种较为温和的反收购措施。
Many people regard it as staggered boards, claiming that the management should be permitted to adopt modest anti-takeover measures.
过去10年内，采取分期分级董事会制度的企业大大减少，从2005年的57%下降到了2014年的32%。
Over the last 10 years, the prevalence of staggered boards has decreased, from 57% of companies in 2005 to 32% in 2014.
本文立足于公司法理论与公司的实际运作论述了我国公司董事会制度存在的主要问题以及从立法上如何完善我国的公司董事会制度。
On the basis of the law of corporation and the practice of corporation's operation, the primary goal of this paper is legislative perfecting of board of directors in corporation.
从私人到公众拥有权的转变同样把责任从合伙人制度转嫁到了危险的不负责任的公共董事会制度。在合伙人制度之下，没有利润就没有奖金花红而言。
The shift to public ownership also replaced the accountability of partnerships-when there are no profits, there are no partner bonuses-with the dangerous fecklessness of public boards.
他支持对扎贾里的决定，但是补充说对于扎贾里这样的低龄儿童，董事会可能会调整制度。
He defended the decision, but added that the board might adjust the rules when it comes to younger children like Zachary.
州法规定,公司必须要有董事会,但还有一些规定,是你在制订公司制度时自由规定的
The state law probably requires that a corporation have a board of directors, but it's also something that can be defined at the time that you create the corporation in the bylaws.
第五十八条合营公司董事会制定的规章制度有。
Article 58 Following are the rules and regulations formulated by the board of directors of the joint venture company.
股东会、董事会、经理层等之间的多重委托—代理制度，实现了所有权和实际控制权的分离。
Multi-level principal-agency systems among share holder meeting, board of directors and managers realize the separation between ownership and actual control power.
合营公司采用董事会领导下总经理向董事会负责的管理制度。
The Company shall adopt a management system under which General Manager shall be responsible to and under the leadership of the Board.
取得受查公司董事会及经理人之控制目标、内部控制制度政策与程序之书面纪录及其他必要之资讯。
Obtain written records of the audited company's board of directors' and managers' control objectives and internal control system policies and procedures, and other necessary information.
第九条合营企业职工的工资标准、工资形式、奖励、津贴等制度，由董事会讨论决定。
Article 9 the wage standards, the forms of payment, and bonus and subsidy systems are to be discussed and decided by the board of directors.
本章创新性地对我国国有非上市公司引入董事会秘书制度进行必要性和可行性分析。
This chapter of our innovative state-owned non-listed companies Dongmi the introduction of the system and the need to conduct a feasibility analysis.
本章从宏观和微观二个角度对董事会秘书制度完善提出构想。
This chapter from the perspective of macro-and micro-two of Dongmi raised the idea of improving the system.
修订后的公司法正式确立了董事会秘书制度，并将其界定为公司高级管理人员。
The revised company Law has established the system of the company secretary formally, which has been defined as the administrative officer.
合营公司采取管理人员向董事会汇报，并且在董事会监督和指示下工作的管理制度。
The Company shall adopt a management system under which the Management Personnel shall report to and work under the supervision and direction of the Board.
合营公司采取管理人员向董事会汇报，并且在董事会监督和指示下工作的管理制度。
The Company shall adopt a management system under which the Management Personnel shall report to and work under the supervision and direction of the Board.
应用推荐