第一次闻香有蜜饯和烘烤类香气，烤面包和黑葡萄果酱的味道很舒服；
A first discreet smell of crystallized fruits and toasted aromas. The olfactory feelings are intensifying with aeration. Notes of toast, spices and dark grape jam are delicately delighting the nose.
我喜欢葡萄味果酱。
或者可以考虑一些不贵的消耗品：自家做的果酱、自酿的葡萄酒或饼干，这些都是简单真诚的礼物，可以很好的体现节日气氛又不会越界。
Or consider something inexpensive and consumable: jam you make at home, wine made in your garage, or cookies are all simple and genuine ways to share the holiday spirit without crossing any lines.
薄脆饼干、奶酪、胡萝卜条，花生酱果酱三明治，全麦饼干、花生、葡萄干都可以成为便于携带的零食。
Crackers, cheese, fruit, carrot sticks, PB&J sandwiches, graham crackers, peanuts, raisins all make good portable snacks.
你还可以选择不含酒精的Sbiten，或者是热蜂蜜酒：一种由蜂蜜、香料、果酱以及饮用水调制而成的饮品，不过你也可以用葡萄酒来代替饮用水。
A non-alcoholic alternative is Sbiten, or hot mead: a drink made with honey, spices, jam and water, though the water can be replaced by wine.
含糖量过高可能导致葡萄酒内的不平衡，产生太多酒精——这种葡萄酒被称为“煮熟的”或“粘了果酱的”葡萄酒。
Too much sugar can result in wine that is unbalanced and too alcoholic — wine known as "cooked" or "jammy."
苹果酱，草莓，蓝莓，葡萄。
他们有时和认为果酱瓶就是葡萄酒杯的餐馆老板一样神智不清。
They can at times be as delusional as restaurateurs who think that jam jars are the next wineglass.
接着我们存放食品罐的架子上、柜橱里也开始堆满一罐罐的腌渍食品，有番茄汁、葡萄汁、李子、果酱和果冻。
Then our canned-goods shelves and cupboards began to grow with preserves, tomato juice, grape juice, plums, jams and jellies.
大多数人认为果汁或果酱，从康科德葡萄相当明快又美味。
Most people find the juice or jelly from the Concord grape quite sprightly and delicious.
我们的罐装食品货架将增加新的产品，如蜜饯，番茄汁，葡萄汁，李子，果酱以及果冻等产品。
Status Offline Then our canned-good shelves and cupboards began to grow with preserves, tomato juice, grape juice, plums, jams and jellies.
生产胡萝卜、葡萄益生菌混合饮料的料渣还可生产胡萝卜与葡萄混合益生菌果酱。
Slag generated in the production of the probiotic mixed beverage of carrot and grape can be also used for producing mixed probiotic jam of carrot and grape.
葡萄酒入口为水果味浆果、萨摩梅子和淡淡的红色加仑子果酱味道。
The wine is all fruit on the palate, berries and Satsuma plums and a touch of red currant jelly.
此款拉非传奇波尔多白葡萄酒呈现出浅色花德花香和柑橘、白果酱的芳香，酒质充沛均衡，口感新鲜，果味十足，余味绵长。
Lafite Legende Bordeaux white reveals aromas of white flowers, citrus and white pulp fruits. Well-balanced, this wine is full and fleshy, with a fresh, fruity and very long finish.
尝试用燕麦加上葡萄干，或者百分百纯果酱自制早餐。
Try oats with raisins, or barley with 100-percent fruit spread.
该葡萄酒散发清淡果香，融合果酱和野果芬芳。
富良野特产市场，富良野著名的薰衣草，工艺品，产品，乳制品和蔬菜，葡萄酒，果酱等等都在这里找到。
Furano specialty market, the famous Furano lavender, crafts, products, dairy products and vegetables, wine, jams, etc. are found here.
这是款鲁西荣产区风格的葡萄酒，深紫色的外表，纯正歌海娜葡萄的芳香，是黑色果酱和香料的混合香气！
This is beautiful Roussillon style wine with a dark purple colour and pure nose of Grenache grape. The smell is a mix of black berry fruit and spices!
这是款鲁西荣产区风格的葡萄酒，深紫色的外表，纯正歌海娜葡萄的芳香，是黑色果酱和香料的混合香气！
This is beautiful Roussillon style wine with a dark purple colour and pure nose of Grenache grape. The smell is a mix of black berry fruit and spices!
应用推荐