凯瑟琳娜·赖斯,德国著名翻译理论家。
Katharina Reiss is an outstanding German translation theorist.
1969年美国著名翻译理论家尤金a·奈达提出了“功能对等”理论。
In 1969 the famous American translation theorist Eugene A. Nida put forward functional equivalence theory.
陈洪是我国著名的音乐教育家、音乐理论家、翻译家与作曲家。
Chen Hong was a famous music educator, theoretician, translator and composer in China.
根据奈达博士著名的翻译理论----功能对等理论,本文对《围城》英文译本中幽默风格的传译进行分析研究。
It is the primary purpose of this paper to evaluate the translation of humorous style in Fortress Besieged in the light of the translation theory of functional equivalence.
为此,特聘我国著名的电影教育家、理论家、翻译家周传基教授来系主持教学工作。
Zhou Chuanji, a well-known movie educator, theorist and translator, to take charge of the teaching work. Mr.
在简要介绍了几位著名翻译家的翻译理论之后,作者认为奈达的功能对等理论可以适用于法律翻译。
After a brief introduction of theories of several famous translators, Nida's functional equivalence theory is adopted to work as guideline for legal document translation.
以色列学者吉蒂昂·图瑞被公认为世界著名的有影响的翻译理论家。
The Israeli scholar, Gideon Toury is regarded as a prominent and influential translation theorist in the world for his remarkable achievements.
以色列学者吉蒂昂·图瑞被公认为世界著名的有影响的翻译理论家。
The Israeli scholar, Gideon Toury is regarded as a prominent and influential translation theorist in the world for his remarkable achievements.
应用推荐