约翰根本不是摇摆不定的芦苇，他有著坚定的信念。
John had that steel like moral convictions, just the opposite of the wavering reed.
我怀著这种信念回到南方。
实际来说，我们应该常常怀著一个信念，就是我们周围的人，都会像熟透的果子，落在神的手上。
Practically speaking, we should live as if anyone around us could fall into God's hand like ripe fruit at any moment.
如果你经历了一条漫长的人生道路，且时时刻刻保持著对这些事物的信念，依旧看见闪耀的阳光为你照亮眼前金黄色的道路，依旧看见柔美的月光漂浮在梦幻般的银河中；
If you live a long time and, keeping the faith in all these things hour by hour, still see that the sun gilds your path with real gold and that the moon floats in dream silver;
张捷凭著“只要肯努力，一定有机会”的信念，让自己的人生更加美丽！
Steve Chang, with his motto of "Opportunity comes with hard work" has built for himself a bountiful and beautiful life!
对我而言，这场选战的结束一如开始时：有著蒂波和我的家人给予我的爱、对上帝的信念、对国家?#36889；
So for me this campaign ends as it began: with the love of Tipper and our family;
我指著主嘱咐你们、要把这信念给众弟兄听。
I charge you before the Lord to have this letter read to all the brothers.
因为他们抱持著一种信念…这世界上一定存在著善良，并且值得我们奋战到底！
That theres some good left in this world, Mr. Frodo, and its worth fighting for.
因为他们抱持著一种信念…这世界上一定存在著善良，并且值得我们奋战到底！
That theres some good left in this world, Mr. Frodo, and its worth fighting for.
应用推荐