凤箫声动，莲池同聚，舞落星如雨。
Fung sound moving, lianchi with poly, the star is like a dance.
现在哪怕落星如雨，自天堂坠落，我也不在乎。
The star could rain down from the heavens now and I would not care.
我们今天的星图看起来颇为拥挤，但除了北落师门星，其他的一颗也看不到，除非你所在的位置是一片非常漆黑的天空。
Our chart today looks crowded, but you won't see any of these stars except Fomalhaut unless you are looking in a very dark sky.
星落不再在德鲁伊被恐惧时，使得附近的怪物变得没理由的敌对。
Starfall will no longer cause nearby creatures to become hostile for no apparent reason while the Druid is affected by fear effects.
凶星的负面相位，会引发其所落宫位代表事件的巨大的麻烦。
Bad aspects from a naturally malefic Planet cause considerable trouble in the affairs signified by the Houses in which they fall.
星空专注，复仇，汇聚星光-现在也影响星落。
Celestial Focus, Vengeance, Focused Starlight - now affect Starfall too.
但难道北落师门星真的寂寞么？
北半球的天文观测者发现，每年的秋季总有一个夜晚的月亮与今晚的月亮异常相似，同样的渐盈的月悬挂在北落师门星之上，同样的位于南方的天空。
There is always a night every autumn when the moon appears as it does tonight – a waxing gibbous moon above Fomalhaut as seen in the southern sky, by us northern observers.
星落术现在不再击中战斗之外的目标，流星坠落的频率略微加快。
Starfall will no longer strike targets that are not in combat and will now drop stars at a slightly faster rate.
零落的满天星，撕碎以往的诺言。
由于这个原因，北落师门也被称为孤星，同时居住在地球北部的人们称它为秋星。
For that reason, Fomalhaut is often called the Lonely one, or the Solitary one. It's also called the Autumn Star, by us inhabiting the northern part of Earth's globe.
大约30颗黯淡的星星，排成Z字形缓缓流动注入到北落师门星。
Some 30 faint stars, visible in very dark skies, make a zig-zag stream of stars flowing down toward the star Fomalhaut.
大约30颗黯淡的星星，排成Z字形缓缓流动注入到北落师门星。
Some 30 faint stars, visible in very dark skies, make a zig-zag stream of stars flowing down toward the star Fomalhaut.
应用推荐