当海洋生态学家恩里克·萨拉第一次看见太平洋遥远的金曼礁时他的心就像打鼓一样开始怦怦直跳。
WHEN Marine ecologist Enric Sala first set eyes on Kingman Reef, a remote spot in the Pacific, his heart started to beat like a drum.
萨拉·考金斯觉得如果他们搬到城里会好点，埃尔默能到他兄弟的超市里工作，她自己则可以开家面包店。
Sarah Coggins thinks it would be better if they moved to the city. Elmer could get a job working in his brother's supermarket, and she could open a bakery.
埃尔默和萨拉·考金斯一直都住在农场，而农场的生活并不容易。
Elmer and Sarah Coggins have lived on a farm all their lives, and it hasn't been easy.
佩林身边的一位消息人士说：“乔•迈金尼斯毫无遮掩的新书把萨拉•佩林毁了，使她的全部谎言、掩饰和秘密大白于天下。”
A source close to the former vice presidential candidate said: 'Sarah Palin has been destroyed by Joe McGinniss' no-holds-barred biography. It exposed all her lies, cover-ups and secrets.
对于金里奇粉丝数量的怀疑从来不绝于耳。因为相比于其他候选人如萨拉•佩林(大约62万粉丝)和米特•罗姆尼(6.4万粉丝)，金里奇的就显得过于有水分了。
There was often speculation because Gingrich’s numbers were rather inflated compared to other candidates such as Sarah Palin (with about 620, 000 followers) and Mitt Romney (with 64, 000 followers).
萨拉·加兰是在赫金杰报告，一个非盈利性新闻机构，新闻教育的重点工作人员的作家。
Sarah Garland is a staff writer at the Hechinger Report, a nonprofit news organization that focuses on education journalism.
电视节期间，担任“金熊猫奖”评委的帕萨•萨拉斯先生，将一系列奖项颁发给了担任“金熊猫奖”工作的四川电视节的有关领导和工作人员。
During the 9th SCTVF, M. A. Partha Sarathy, the renown judge of the Gold Panda award presented awards to the leader and staff of the Gold Panda award of the SCTVF.
电视节期间，担任“金熊猫奖”评委的帕萨•萨拉斯先生，将一系列奖项颁发给了担任“金熊猫奖”工作的四川电视节的有关领导和工作人员。
During the 9th SCTVF, M. A. Partha Sarathy, the renown judge of the Gold Panda award presented awards to the leader and staff of the Gold Panda award of the SCTVF.
应用推荐