来自伦敦经济学院的克里斯托弗·皮萨利德斯估算了他在获得2010年诺贝尔经济学奖前的巧克力消费量。
Christopher Pissarides, from the London School of Economics, reckons his chocolate consumption laid the foundations for his Nobel Prize for Economics in 2010.
本次访谈的制作人是萨利.赫德。
从现有的例子里，阿萨德得出这样的结论：穆巴拉克和本•阿里放弃的太快，卡扎菲和萨利赫反应太慢失去了使用武装力量的时机。
For all practical purposes, Assad has concluded that Mubarak and Ben Ali were too quick to quit, and Gaddafi and Saleh were too late to respond by using decisive force.
真希望我是佛瑞德。他在学校的戏剧表演中可以亲吻萨利三次。
I wish I were in Fred's shoes. He gets to kiss Sally three times in the school play.
特德最近退休了，正在和他的财务顾问萨利谈话。
Ted, a recent retiree, is talking to his financial planner Sally.
科勒曼与他的合作伙伴——英格兰萨利睡眠中心的德克 詹 迪耶克说，比起老人平均睡眠7.5小时这个数字，年轻的实验对象们平均每天睡9小时。
Younger subjects slept for an average of 9 hours compared to 7.5 for older people, said Klerman and her colleague Derk-Jan Dijk of the Surrey Sleep Research Centre in England.
扼要介绍ICI、伍德、布朗和卡萨利等公司的大型节能氨合成塔的开发与应用，并探讨大型节能氨合成塔的发展趋势。
A brief description is given of the development and application of large energy?saving ammonia converters by ICI, Uhde, Braun and Ammonia Casale, and the growth trend of these converters is discussed.
扼要介绍ICI、伍德、布朗和卡萨利等公司的大型节能氨合成塔的开发与应用，并探讨大型节能氨合成塔的发展趋势。
A brief description is given of the development and application of large energy?saving ammonia converters by ICI, Uhde, Braun and Ammonia Casale, and the growth trend of these converters is discussed.
应用推荐