未来很荣幸被任命为经销商提供服务的解开，马来西亚，新加坡和菲律宾市场。
Futuregen is honored to be appointed as reseller for Untangle to serve the Malaysian, Singaporean and Philippine Market.
林恩·马尔科姆：一个典型的菲律宾市场上出售的鱼类和甲壳动物种类十分众多，这表示全世界过半的浅水物种都生活在这片富庶的海域内。
LYNNE MALCOLM: a typical Filipino market where the huge array of fish and crustaceans on sale hinted the richness of the coast that's home to over half of the world's shallow water species.
如今，菲律宾的一个开发商推出了以范思哲为招牌的公寓，希望以此征服马尼拉的地产市场。
Now one developer in the Philippines is hoping for a winner in Manila with the Versace-branded condo.
菲律宾农民电子商务公司是一家新组建的网上销售公司，曾赢得一笔赠款，用于为24个农民合作社提供培训，使它们掌握使用网上公告和短信形式来拓宽市场覆盖面的方法。
E-commerce For Farmers, a start-up company in the Philippines, won a grant to train 24 farmer cooperatives in the use of online bulletins and text messaging to broaden market reach.
这两家公司现在占有17亿美元烟草市场份额的90％，当地新闻媒体称烟草为菲律宾人的“死亡之吻”。
The two companies now have 90% of a $1.7 billion market, in what local news media termed a “kiss of death” to Filipinos.
增长的新兴市场是健康信息学高的国家如澳大利亚，中国，泰国，马来西亚，印度和菲律宾。
The growth of the emerging health informatics market is high in countries such as Australia, China, Thailand, Malaysia, India and the Philippines.
在泰国，印尼和中国，银行贷款是最大外来资金来源；新加坡，马来西亚和菲律宾则更依赖股票市场。
In the case of Thailand, Indonesia and China, bank loans are the largest source while Singapore, Malaysia and the Philippines are more reliant on the equities markets.
菲莫菲律宾制造公司的常务董事克里斯·尼尔森说，烟草市场疲软。
Chris Nelson, managing director of Philip Morris Philippines Manufacturing Inc. (PMPMI), said that the tobacco market has been weak.
菲律宾、德国和韩国是其他的主要市场。
印尼、马来西亚、菲律宾、泰国的各国的上下水道处理市场，一般认为会随著各国的社会、经济整体动向一起成长东西。
The water and wastewater treatment market in Indonesia, Malaysia, the Philippines, and Thailand is expected to grow in tandem with its socioeconomic growth.
奶粉出口市场主要是东南亚的马来西亚、菲律宾、泰国和新加坡，日本曾经大量从澳进口奶粉，但近年的进口量趋于下降。
Malaysia, Philippines, Thailand and Singapore are the major markets for milk power. Japan once imported significant amount of milk power from Australia, but goes on a downward trend in recent years.
菲律宾和西澳大利亚现已加入世界上其它五个主要的计算机网络，利用ABB计算机系统和软件管理操作他们的电力市场。
The Philippines and Western Australia now join five other major networks around the world using ABB computer systems and software to manage and operate their power markets.
多年来，出售万宝路卷烟，并且是世界上最大的非国有烟草公司的菲利普·莫里斯公司统治着菲律宾的高端卷烟市场。
Philip Morris, which sells Marlboro cigarettes and is the world's largest non-state-owned tobacco firm, has dominated the high-end cigarette market in the Philippines for years.
米价已经升至去年所谓“价格飙升”以来从未出现的水平。当时，世界最大的大米进口国菲律宾的疯狂抢购，令市场供应紧张。
Rice prices have moved to levels not seen since last year's so-called super-spike as a buying spree by the Philippines, the world's largest importer, tightens the market.
其他新兴市场，印度尼西亚，菲律宾，巴西的工厂审核日愈严格。
The certification requirements of other markets such as Indonesia, Philippines and Brazil are more and more strict.
菲律宾的经济已不再遭受过度管制或公司垄断，而是充满了市场力量和自由竞争机制的活力。
Thee Philippine economy is ruled no longer by the tyranny of excessive regulation or of corporate monopoly but by the invigorating regime of market forces and free competition.
英美烟草菲律宾公司的好彩过滤嘴烟、好彩淡味烟和好彩薄荷烟于2001年进入市场，因而被归类为名优品牌，并被征收较高的税率。
BAT Phils. 'Lucky Strike Filter, Lucky Strike Lights, and Lucky Strike Menthol brands, which entered the market on June 2001, were classified as premium brands and thus were levied higher taxes.
英美烟草菲律宾公司的好彩过滤嘴烟、好彩淡味烟和好彩薄荷烟于2001年进入市场，因而被归类为名优品牌，并被征收较高的税率。
BAT Phils. 'Lucky Strike Filter, Lucky Strike Lights, and Lucky Strike Menthol brands, which entered the market on June 2001, were classified as premium brands and thus were levied higher taxes.
应用推荐