菜丝有条牧羊犬。
当使一个或两个立刀组处于非工作位置时，便可分别切制出菜丝或菜片。
The shredded vegetables or the vegetable slices can be respectively cut out when one or two vertical knife assemblies are positioned in the nonoperative position.
在73个点，她在一根混乱的邪恶的带子里占领两名典型的击球员的空间，但是她多于对菜丝汤对手有她的能力弥补它。
At 73 points, she occupies the space of two typical hitters in a Chaotic Evil band, but she more than makes up for it with her ability to julienne opponents.
用主要的工艺参数，温度、压力、时间、切丝机装刀刀高、菜丝均匀度等作为试验因素，研究其对菜丝渗滤半的影响。结果显示，后者均有明显的反应。
Some main factors affecting the permeability of cossettes, such as temperature, pressure, time, knife setting and even of cossettes are tested and all of them have differences in comparison tests.
椰丝粉团是一道克里奥尔菜。
柔丝：我是说，起码你不像我这么菜嘛！
Rose： I mean, at least you're not as 2） inexperienced as I am！
不过，凉菜是北方菜真正的亮点：加了辣椒和蒜的清凉黄瓜丁(4.99加元)，还有酸辣可口的土豆丝(4.99加元)。
The cold dishes are where Northern cuisine really shines, though: cold, spicy and garlicky diced cucumbers (4.99 dollars) as well as slivers of savory, sour potato (4.99 dollars).
烹饪风格：青海辽阔的草原培育出了全国最上等的牛羊肉。当地人喜爱将香料中加一丝甜味来做这道菜。
Thee cuisine: Qinghai's vast expanse of grassland produces some of the country's finest mutton and beef. While cooking, locals combine spice with twists of sweetness.
我们要了炸臭豆腐干、咸蛋黄炒南瓜丝、爆炒黄泥螺、辣椒鳝丝、盐水煮茴香豆等菜，叫了一壶酒。
We want a fried tofu, salted egg yolk fried pumpkin wire, stir-fried yellow snail, pepper eel wire, salt water boiled anise beans and other dishes, called a pot of wine.
王峰：好，今天要做的菜比较简单，叫做“素炒土豆丝”，你仔细看我怎麽做。
Ok. The dish we're making today is easier. It's called vegetarian stir-fried potato slices. Watch carefully how I do it.
第一道菜来了。菜肴摆放得极其精致，就像地道的法国花园那样一丝不苟。
The first course arrived, arranged on plates with the symmetry of a formal French garden.
香米软饭，盐水牛肉，番茄炒鸡蛋，青椒土豆丝，雪菜粉皮汤，西瓜。
Rice, beef in salty water, scramble egg with tomato, sliced potato with green pepper, sheet bean jelly soup with slice pickled, watermelon.
伯纳德·亨利菜厨师竟然好了他的梨摩丝。
Chef Bernard Henry dishes out his outrageously good pear mousse.
这样不仅可以使得蛋黄更富有色彩，也给这道菜添加了一丝甜甜的水果风味，取代了它的辣味。
It would tint the yolks and add a sweet, fruity flavor that would balance out the spicy part of the equation.
“外焦里嫩、酥而不腻”是其受欢迎的最大原因。同时您可以选择第二道菜，鸭汤或炒鸭丝、鸭松，他们同样会给您味觉上的收获。
At the same time you can choose Dierdaocai, duck soup or fried duck silk, duck-song, they give you taste the same on the harvest.
步骤2豆丝切好，过冷水去淀粉，换几次水，这样炒出的菜口感脆。
Step 2 beans cut wire is good, too cold water to the starch, changing the water several times, so fry vegetables taste crisp.
步骤7、菜熟装盘，一盘酸酸辣辣脆脆的土豆丝就可以上桌了。
Step 7, plate and serve cooked vegetables, a spicy and sour, crunchy potatoes wire can serve.
柔丝：我是说，起码你不像我这么菜嘛！
Rose: I mean, at least you're not as 2) inexperienced as I am!
鸡肉丝铺在芽菜上面，再铺上青瓜丝，淋上调味料即可。
Place the chicken meat shreds on top of the sprouts, followed by the shredded pumpkin. Mix with the seasoning and serve.
把面盛入盘中，摆上豆芽菜、火腿丝、蛋皮丝，撒上虾米、香菜末，最后淋上酱汁，拌匀即可。
Remove noodles to serving plate, top with bean sprouts, shredded ham and shredded egg crepe. Sprinkle with dried shrimp and minced cilantro. Drizzle sauce over top and mix well. Serve.
把面放入盘中，放入鸡肉丝、豆芽菜及辣椒丝，然后淋上酱汁，食用前拌匀即可。
Remove noodles to serving plate and top with shredded chicken, bean sprouts as well as shredded chili pepper. Drizzle sauce over noodles and mix well. Serve.
把面放入盘中，放入鸡肉丝、豆芽菜及辣椒丝，然后淋上酱汁，食用前拌匀即可。
Remove noodles to serving plate and top with shredded chicken, bean sprouts as well as shredded chili pepper. Drizzle sauce over noodles and mix well. Serve.
应用推荐