结论：老年患者下呼吸道感染病原菌耐药性严重。
Conclusion: The pathogenic bacteria isolated from Lower respiratory infection in senile patients showed severe drug resistance.
社区获得性尿路感染的病原菌耐药性高于其他地区；
The pathogenic bacteria of urethra infection in communities were higher than that of other areas.
目的调查医院感染病原菌分布率，分析医院感染病原菌耐药性。
OBJECTIVE To investigate distribution of drug-fast bacteria and analyze the drug resistance in hospital infection.
目的总结重症监护病房气管切开病人下呼吸道病原菌耐药性状况。
Objective to summarize the drug resistance of pathogen in lower respiratory tract of the patients with tracheotomy in intensive care unit (ICU).
本研究为进一步研制和开发兽医临床常见病原菌耐药性检测芯片打下初步基础。
The present study may provide a basis for further research and development of gene chip in monitoring resistance to antimicrobial agents.
前言：目的：研究整合子系统在不动杆菌中的分布情况，探讨其与该菌耐药性之间的关系。
Objective: to investigate the distribution of the integrons in Acinetobacter spp. and study the relationship between integrons and drug resistance.
结论医院烧伤病房病原菌耐药问题严重，加强病原菌耐药性监测，合理使用抗菌药物是有效预防病原菌耐药性加重的关键措施。
CONCLUSION Due to the serious drug resistance of strains isolated from our burn unit, monitoring frequently to drug resistance of strains and using antibiotics reasonably are the key measures.
选取NG4、NG31、NG43、NG70进行细菌的接合试验，以观察耐药质粒能否通过接合进行传递以及传递后受体菌耐药性的变化。
NG4, NG31, NG43 and NG70 were selected to perform the experiment of conjugation, from this we can determine whether the resistant plasmids could be transferred through conjugation.
目的是探讨外排泵在嗜麦芽窄食单胞菌中对氟喹诺酮类药物的耐药性中的作用。
The objective is to explore the role of efflux pump in drug resistance to fluoroquinolones in Stenotrophomonas maltophilia.
但是，对环丙沙星日益快速出现的耐药性，正在减少安全有效地治疗志贺氏菌病的可选方案，特别是对儿童而言。
But rapidly increasing prevalence of resistance to ciprofloxacin is reducing the options for safe and efficacious treatment of shigellosis, particularly for children.
细菌也不会再为了生存被迫演化出耐药性，杜绝了产生超级耐药菌的潜在威胁。
Bacteria would then no longer be forced to evolve drug resistance to survive, potentially bringing to an end the scourge of the superbug.
但是该论文指出，现在临床微生物学家日益赞同，活跃于肠道中的多耐药性革兰阴性菌，才对公众健康构成最大威胁。
But now, says the Lancet paper, clinical microbiologists increasingly agree that multidrug-resistant Gram-negative bacteria, which thrive in the gut, pose the greatest risk to public health.
接着病原菌产生耐药性。
Spellberg说，一些最具耐药性的感染是由革兰阴性不动杆菌以及克雷伯菌和假单胞菌属的某些菌株造成的。
Some of the most resistant infections are caused by Gram-negative Acinetobacter, and by certain strains of Klebsiella and Pseudomonas species, according to Spellberg.
目的探讨泌尿外科病区大肠埃希菌的流行病学分布及其耐药性。
Objective To discuss the epidemiology and drug resistance of Escherichia Coli in department of urological surgery.
目的检测生活污水中大肠菌群对当前常用抗生素是否有耐药性。
Objective To determine whether antibiotic resistance probability of Coliform bacteria in sanitary sewage is in existence.
病原菌突变产生耐药性，这永远只是个时间的问题，因此这是一场永远不会止步的武器竞赛。
It is always just a question of time until the pathogens mutate and become insensitive. It's a never ending arms race.
目的了解和探讨婴幼儿败血症的主要病原菌及耐药性现状，为临床诊断与治疗提供实验室依据。
OBJECTIVE to investigate the major pathogenic bacteria and drug resistance in the infantile septicemia and to provide laboratory evidence for clinical diagnosis and treatment.
铜绿假单胞菌；标本分布；耐药率；药物耐药性监测。
Pseudomonas aeruginosa; distribution of samples; drug resistance rate ; drug resistance monitoring.
结论临床医师应重视尿路感染病原菌及其耐药性检测，控制医院内尿路感染，合理使用抗生素。
Conclusion Clinical doctors should pay attention to the detection and drug resistance of pathogens in urinary system infection, control nosocomial urinary infection and use antibiotics reasonably.
目的研究福氏志贺菌对诺氟沙星的耐药性及耐药机制。
Objective In order to study the resistance of Shigellae flexneri to norfloxacin as well as its mechanism.
目的了解医院内感染耐药性菌质粒的分布情况。
Objective To study the distribution of plasmids in drug resistance bacteria of nosocomial infections.
目的：了解71株肠道病原菌的耐药性及对小鼠的致病力。
Objective: to investigate the drug resistances of 71 strains enteropathogens and pathogenicity to mouse.
目的了解我院临床分离病原菌的耐药性变化，为我院制订对策和指导临床用药提供依据。
Objective To study drug resistance dynamics of clinical isolated bacteria and provide reference for clinical treatment and infection control in our hospital.
目的了解近年来临床病原菌的耐药性变迁情况，为临床治疗提供依据。
Objective to study the drug resistance variation of pathogens, and to provide the basis for clinical therapy.
目的：了解我院临床分离病原菌的耐药性变化，为我院制订对策以及指导临床用药提供参考。
OBJECTIVE: To investigate drug resistance dynamics of clinical isolated bacteria and provide reference for clinical treatment and infection control in our hospital.
目的了解病原菌分布及耐药性变迁，给疾病诊断和合理使用抗生素提供帮助。
Objective To explore the distribution of pathogens and vicissitudes of drug resistance for offering the help about diagnosis and reasonable using antibiotics.
目的探讨外科切口感染菌分布及耐药性，指导临床医生用药。
Objective To investigate the distribution and antimicrobial resistance of microorganism in surgical site infection.
目的探讨外科切口感染菌分布及耐药性，指导临床医生用药。
Objective To investigate the distribution and antimicrobial resistance of microorganism in surgical site infection.
应用推荐