奎勒和斯特拉斯曼的研究揭示出黏菌世界没有被这群骗子摧毁的原因。
Research by Dr. Queller and Dr. Strassmann has revealed some reasons the slime-mold world has not been overwhelmed by these cheats.
镰刀菌病是世界范围内毁灭性的小麦，大麦和其他小谷类谷物的病害。
Fusarium Head Blight (FHB) is a worldwide devastating disease of wheat, barley and other small grain cereals.
蜜环菌，其地下发光菌丝网跨越数千英亩，可能使其成为世界上最大的生物体，它的菌丝在夜间是如何分布的呢？
How about a map showing the distribution of the dark honey fungus, whose underground filament network spans thousands of acres and might make it the largest organism in the world?
尽管如此，蛋和蛋制品是引起沙门氏菌病这一全世界主要食源性疾病的重要因素。
However, eggs and egg products are a significant contributor to salmonellosis - a major food borne disease worldwide.
和院内感染斗争是全世界的医院每天必作的功课，其中艰难梭菌是最难消除的菌种。
Hospitals world-wide battle nosocomial infections on a daily basis. One of the most difficult bacteria to combat is Clostridium. difficile.
未来几年当全世界的消费者对这个友好菌逐步认识它的好处的时候，才可能代理市场的大丰收。
As consumers across the world are becoming increasingly aware of the favorable benefits of the 'friendly' bacteria, the market is likely to reap rich gains in coming years.
因此寻找新的抗耐药菌抗生素已经成为世界亟待解决的问题。
Therefore, it is an urgent problem to be resolve in the world to find new antibiotics against resistant bacteria.
被称为“世界食药用菌界奥林匹克”的第五届国际药用菌大会，于2009年9月5—8日在安惠公司隆重召开。
The Fifth International Medicinal Fungi Conference, which is called World Olympic Conference of Edible and Medicinal Fungi, was held in Alphay in the period of 5-8 of September, 2009.
美国M公司是世界上最大的制药用除菌过滤器的供应商之一。
M company is one of the largest suppliers of sterilizing filter in the world.
全世界的实验室里现在都充斥著通过基因工程而变得超常年轻或过早衰老的酵母菌、蠕虫、果蝇和老鼠。
Laboratories around the world are now filled with preternaturally youthful, or prematurely old, yeast, worms, fruit flies and mice created through genetic engineering.
摘要：霉菌在日常生活中总会让人有不好的联想，但在葡萄酒的世界中，贵腐菌却是一些顶级葡萄酒的幕后功臣。
ABSTRACT: In daily life, mold always connects to bad things. However in the world of wine, botrytis is responsible for some of the world's best wines.
食用菌多糖由于其独特的生理活性，目前正成为世界众多学科领域研究的热点之一。
Edible fungi polysaccharides become the focus of researches in many academic fields because of their unique bioactivity.
过去三年内，世界食用蕈菌年产量每年平均增加24.5%，总增加率为72.5%。
Over the past three years, mush - room production has increased by 72.5%, with an annual increase of 24.5%.
羊肚菌属是世界性著名的野生食、药用真菌。
Morchella is the worldwide famous edible and medical fungus.
羊肚菌属真菌是珍贵的食药用菌，在世界各地均有分布，野生资源丰富。
Morchella spp. were edible officinal valuable fungi which distributed all of the world widely and the resource was abundant for the wild.
由水稻黄单胞菌引起的白叶枯病是世界上对水稻生长最具破坏性的病害。
Xanthomonas oryzae pv. oryzae is the causal agent of rice bacterial blight, a destructive rice disease worldwide.
该化合物看起来对细菌广泛有效，其中包括结核杆菌，该菌感染了世界三分之一的人口。
The compounds appear to work against a broad range of bacteria, including the bacteria that causes tuberculosis, which infects about a third of the world's population.
目前，我国食用菌人均食用量远远低于世界发达国家水平，市场需求量越来越大，市场前景被业内专家看好。
At present, the edible fungus amount is lower than developed country's level by far. The quantity required of market is big more and more. The expert thought that the market is promising.
镰刀菌是一种重要的植物病原菌，给世界范围内农作物生产带来巨大破坏。
Fusarium spp. are particularly significant filamentous pathogen fungi, which can cause severe yield loss worldwide.
镰刀菌是一种重要的植物病原菌，给世界范围内农作物生产带来巨大破坏。
Fusarium spp. are particularly significant filamentous pathogen fungi, which can cause severe yield loss worldwide.
应用推荐