这些画家喜欢画莽莽原野。
大山：你说对了，如梅。这些画家喜欢画莽莽原野。
Dashan: You're right, Rumei. These artists loved painting the wilderness.
大山：你说对了，如梅。这些画家喜欢画莽莽原野。
Dashan: : You're right, Rumei. These artists loved painting the wilderness.
大山：你说对了，如梅。这些画家喜欢画莽莽原野。
Dashan: You "re right, Rumei. These artists loved painting the wilderness."
最 初以《旧事重提》为总题目陆续发表于《莽原》半月刊上。
In the first of the old total subject have published in the interpretation of the semimonthly.
不用说，法兰西是个美丽的地方，可是我是太怀念那莽原和麋鹿了。
France is a braw place, no doubt, but I weary for the heather and the deer.
先后在《三联生活周刊》、《南方周末》、《莽原》等报刊上开设专栏。
Mr. Wu once has served as Columnist of several publications, such as Sanlian Life Weekly, Nanfang Weekend, Mangyuan, etc.
科罗拉多崎岖不平的莽原区——被命名的各个山峰，比如玛塞丽娜山——秋天的时候就变成金色了。
Colorado's Raggeds wilderness-named for peaks like Marcellina mountain-turns to gold in autumn.
在经历了弗吉尼亚莽原战役、斯波特·瑟尔·韦尼亚战役和冷港战役等血腥之战后，谢尔曼挺进乔治亚州。在包围了弗吉尼亚的彼特斯堡，战争告一段落了。
After bloody battles in Virginia's wilderness, at Spotsylvania, and Cold Harbor, and Sherman's march through Georgia, the war stalled in a siege of Petersburg, Virginia.
在经历了弗吉尼亚莽原战役、斯波特·瑟尔·韦尼亚战役和冷港战役等血腥之战后，谢尔曼挺进乔治亚州。在包围了弗吉尼亚的彼特斯堡，战争告一段落了。
After bloody battles in Virginia's wilderness, at Spotsylvania, and Cold Harbor, and Sherman's march through Georgia, the war stalled in a siege of Petersburg, Virginia.
应用推荐