在为潜在的流感大流行做准备时，可借鉴该次经历中获得的大量经验教训。
A number of lessons learnt from this experience should be taken into consideration in preparation for a potential pandemic.
他们的故事以及我们从中获得的经验教训，将长久地流传下去。
Their story, and the lessons we derive from it, will long outlive them.
您还将了解从我们开发每个SA的经验中获得的经验教训。
You also read about the lessons learned from our experience developing each SA.
所获得的经验教训是从各个开发人员以及我们团队内部收集而来的。
The lessons learned were collected from both the individual developers and from within our team.
文章还描述了每个项目实现的实际业务成果和我们所获得并在ibm及ibm客户中得到应用的最佳实践和经验教训。
The article also described the tangible business results achieved by each project, and the harvested best practices and lessons learned that are being applied across IBM and with IBM clients.
该案例研究不但揭开了技术层面的面纱，而且总结了开发中获得知识以及经验教训。
This case study takes a look under the hood of these technologies, the development knowledge gained in their use, and lessons learned.
她说，从与饱尝战乱之苦的脆弱国家的接触中获得的经验教训将有助于世行援助那些遭受海啸灾害的国家。
And she says the lessons learnt from dealing with fragile states who've suffered from conflict will help the Bank assist those countries devastated by the tsunami.
了解获得的实际业务效果、最佳实践以及从每种情景应用程序得到的经验教训。
Understand the tangible business results achieved, best practices, and lessons learned with each of the SAs.
本文将说明获得的有关使用WBMV 6进行业务流程的建模、组装和部署的经验教训。
This article describes lessons learned for modeling, assembling, and deploying business processes using WBM V6.
在本文中，我们将通过一个TCAP应用程序来讨论开发生产就绪的应用程序时获得的一些最佳实践和经验教训。
In this article, we'll use a TCAP application to discuss the best practices and lessons learned when developing production-ready applications. The discussion centers on the following.
本文介绍了使用WBM V 6进行流程建模的过程中所总结的最佳实践、发现的差距以及获得的经验教训。
This article described some best practices, gaps, and lessons learned during process modeling work using WBM V6. These include.
最佳实践及获得的经验教训。
所用的最佳实践及获得的经验教训。
在此活动期间，我们获得了一些重要的经验教训。
Several important lessons were learned during this initiative.
考虑到这些，现在是适宜的时候，回顾和检讨是什么导致了最近的经济周期，对于我们理解通货膨胀过程，可以获得什么经验教训。
Given this, it is timely to look back and to review what caused the recent cycle and what lessons it holds for our understanding of the inflation process.
现在的任务是要利用从埃博拉获得的经验教训，创建一个新的研究与开发框架，在任何传染病突发事件中用于任何有流行趋势的疾病。
The job now is to harness the lessons from Ebola to create a new R&D framework that can be used for any epidemic-prone disease, in any infectious disease emergency.
你从中获得了什么经验教训？之后有没有用到这些经验？
What did you learn from this experience and have you used this learning since?
䦧 译文：从挫折中得到的经验教训能帮助我们获得成功。
The lessons we take from obstacles we encounter can be fundamental to later success.
微整之“开了个眼角”：我们从遇到的困境/阻碍获得的经验教训是我们之后成功的基础。
The lessons we take from obstacles we encounter can be fundamental to later success.
微整之“开了个眼角”：我们从遇到的困境/阻碍获得的经验教训是我们之后成功的基础。
The lessons we take from obstacles we encounter can be fundamental to later success.
应用推荐