凯特急切地想长大，渴望获得知识和经验。
Kate was in a hurry to grow up, eager for knowledge and experience.
你可以从实践经验中获得知识。
一旦一项发现得到公开，发现者就可获得知识信用。
Once a discovery claim becomes public, the discoverer receives intellectual credit.
如果没有获得知识或技能，大学学位就仅仅是一张空洞的白纸。
A university degree unaccompanied by a gain in knowledge or skills is an empty achievement indeed.
在中学课程当中，学生应该对学科有足够的兴趣，并基于兴趣而享受获得知识本身的过程。
Amid a secondary school course, a student should be interested enough in a subject to enjoy gaining knowledge for its own sake.
希望我们可以通过阅读获得知识，这不仅拓宽了我们的视野，也使我们更聪明，更快乐。
Hopefully, we can get knowledge through reading, which not only broadens our horizons but also makes us cleverer and happier.
你还可以从实践经验中获得知识。
有比这个更好地获得知识的途径吗？
那么，人类究竟是怎样获得知识的呢？
我不仅获得知识，而且还有友谊。
第一我们可以从网络中获得知识。
我们通过读书和学习获得知识和信息。
People obtain knowledge and information through reading and studying.
如果你希望获得知识，你必须学习英文。
If you wish (hope) to get knowledge, you must learn English.
相反，他们应该以获得知识而为最终目标。
Instead, they should make acquiring knowledge the ultimate goal of study.
我们从书本中获得知识。
其次，教育使人们获得知识，这对未来的工作是很有用的。
Secondly, education makes it possible for people to acquire knowledge, which is useful to their future work. Hence, this Project benefits the modernization of our country a lot.
从错误中获得知识并不羞耻——无论是对你还是你的老板来说。
There is no shame in gaining knowledge from mistakes - for you, or your boss.
该模型基于已完成的、采用同一类架构风格的项目中获得知识。
The model is based on knowledge captured from already-completed projects that employed the architectural style in that genre.
但是这是一次从我在写作时所采访的人那里获得知识的伟大经历。
But it was a great experience to gain the knowledge from people I was interviewing while writing.
我们不仅能获得知识，还能获得与国内生活迥异的经历。
In addition to knowledge, we can gain experience those who stay at home will never have.
永远好奇吧！因为知识不会获得你，而你必须获得知识。
Be curious always! For knowledge will not acquire you; you must acquire it.
如果没有想象，一个人无法从过去和现在获得知识来证实对复杂未来的猜想。
Without imagination, one couldn't get from knowledge of the past and present to justified expectations about the complex future.
我们想要充满成就的生活，生活要有中介，我们想要能获得知识的生活。
We want a life in which we're accomplishing things, there's agency, and the life of knowing things.
该案例研究不但揭开了技术层面的面纱，而且总结了开发中获得知识以及经验教训。
This case study takes a look under the hood of these technologies, the development knowledge gained in their use, and lessons learned.
该案例研究不但揭开了技术层面的面纱，而且总结了开发中获得知识以及经验教训。
This case study takes a look under the hood of these technologies, the development knowledge gained in their use, and lessons learned.
应用推荐