为了获得想要的东西，他会奉承任何人。
它可以让你获得想要的一切，除了满足。
It can let you gain all wanting, is satisfied with in addition to.
然后贝先生可以对片段进行剪辑来获得想要的效果。
Then Mr. Bay could cut and paste sections of the footage together to get the desired effect.
如果你付出全部的努力，你获得想要的东西的可能性也就越大。
And if you put in your whole effort, you're still much more likely to get what you want, too.
然后贝先生可以对片段进行剪辑来获得想要的效果。
Bay could cut and paste sections of the footage together to get the desired effect.
获得想要的数据后，剩下的工作就是检查结果并一次输出一个字段。
After getting the desired data, it's simply a matter of going through the results and printing the fields one at a time.
如果您有功能极其强大的计算机且不能获得想要的吞吐量时，可能需要这样做。
You might do this if you have extremely powerful computers and you're not getting the throughput that you'd like to be getting.
人总是在有了一定的自知之明之后，开始平静自己的心境最终获得想要的幸福。
Individuals usually get somewhat self-knowledge and then calming themselves down so that to achieve well-being finally.
基于此，人们通过选择适当的参数值就能够获得想要的部分相干涡旋局域空心光束。
Based on this, the desired partially coherent vortex bottle beams can be obtained by choosing appropriate values of parameters.
如果我们可以直接从数据库获得想要的信息，那么我们就可以从多个地方获得性能提高。
If we can obtain the desired information directly from the database, the performance improvement comes from multiple sources.
知道如何运用目标、如何适当地设立目标好让它帮助你获得想要的任何东西是非常重要的。
It's very important to understand how to use goals and frame them properly to allow yourself to have everything you want in life.
他们永远能在需要的时候获得想要的东西，因为他们拥有内在的完全感、充盈感和满足感。
They will always get what they need when they need it because there is an inner feeling of completion, fulfillment and satisfaction.
一段时间过后，你将获得想要的效果，而被“播种”的人会认为你的想法就是他们的想法！
After a while, you'll get what you want and the person who gives it to you will think the idea was theirs!
此时仅仅发送Ctrl +t并不能获得想要的行为，因为Flash播放器将捕获按键事件。
Just sending a Ctrl + t at this point will not create the desired behavior, as the Flash player will simply absorb the keypress.
现在斯科在重大庆祝事件来临前比如每年5月9号的胜利日，一直进行人工降雨来获得想要的好天气。
Nowadays Moscow keeps practicing cloud seeding when the coming great events to be celebrated like Victory Day on the 9th of May demanding good weather.
您可以通过更改延迟时间、衰减系数和单击p review播放效果，直到您获得想要的音效为止。
You can play with the effect by changing the delay time, decay factor, and clicking Preview until you have the exact sound effect you want.
要获得想要的信息，需要两个批处理操作：首先，我会汇总每一个Twitter用户被列出来的次数。
Getting at the information I want entails a couple of batch operations: First, I'll sum the number of times each Twitter user is listed.
结果，我们通过让别人来感到要对我们的现状负责，让自己看上去很弱，无能和需要帮助而来获得想要的东西。
As a result, we gain what we want from the others by making them feel responsible for our reality, and by making ourselves seem weak, incapable and in need of help.
没什么比获得了想要结果可以被看成是更地道的成功；没什么比获得想要的结果更能准确、苛刻地测试你的能力。
There is no purer form of success; no more exact and demanding test of what you are capable of, than to achieve a desirable outcome.
特别是当人们输入一个关键词查找文献时，通常会查找出大量的相关文献使人们很难快速而准确的获得想要的文献。
When one search documents by keyword, Usually find a great deal of relevant literature which makes people difficult to gain literature they want fast and accurately.
尽管并没有获得想要的所有东西，但已经获得了足够的预算，可以满足极大改善总体体系结构的安全性和可靠性的需求。
And although you did not get everything you wanted, you have acquired enough of a budget to make a big difference in the security and reliability of the overall architecture.
对余下的球队而言，6月15日科特迪瓦与葡萄牙的交锋将很大程度上决定结果，因为巴西的状态看上去足以获得想要的成绩。
As for the rest, the clash between Ivory Coast and Portugal on June 15 will do much to decide the outcome, since Brazil looks in fine enough fettle to merit the favorite tag.
BI软件，用户可以通过提问的方式(不论是语音还是打字)，直接获得想要的答案，而不是通过复杂的SQL请求来搜取结果。
BI software, users can ask questions in the way (whether it is voice or typing), directly to get the answer, rather than through the complex SQL request to retrieve the results.
White保证Mikva可以获得想要的一切东西；而Mikva肯定对《信息自由法案》有相当的了解，他说他得到的信息不过都是公共信息而已。
White has promised that Mikva can have anything he wants, and Mikva, who certainly understands the Freedom of Information Act, says all documents he gets will be public.
你也可以通过GoogleNow获得想要的答案，比如说即将要去的度假胜地的天气情况，或者何时动身前往机场合适，有一些问题你甚至不需要去问就能得到答案。
You can also get answers via Google now-like the weather in your upcoming vacation spot, or when you should leave for the airport-without you even needing to ask the question.
您可以过滤记录，也可以对它们进行排序，从而获得想要查看或必须检查的离群值。
You can either filter the records, or sort them to obtain the outliers you would like to review or that you must check.
反复以两个往返重复，直至获得想要结大小。不要松开结的中间。
Repeat alternating direction until the bow is the size you want. Do not let go of center of bow.
我觉得想获得成功这是非常重要的，很多人总是想要成为一个闪耀的明星。
I feel like this is very important to be successful, a lot of people always want to be a shining star.
我觉得想获得成功这是非常重要的，很多人总是想要成为一个闪耀的明星。
I feel like this is very important to be successful, a lot of people always want to be a shining star.
应用推荐