测试创作是获得完成给定测试所需特定步骤的过程。
Test authoring is a process of capturing the specific steps required to complete a given test.
我们正陷入困境，因为我没有获得完成此工作的信息。
We're running into problems and looking bad in the organization because I'm not getting information I need to do the job.
一旦添加了字段和方法，获得完成后的类的二进制代码就很容易。
Once the field and methods have been added, it's easy to get the binary version of the completed class.
确保员工获得完成工作职责所需的信息、市场数据以及各种工具与设备。
Ensure staff has the information, market data, tools and equipment to successfully carry out job duties.
“不幸的是，我在车库里无法获得完成这一设施所需的液体氦，”弗林开玩笑说。
"Unfortunately, I couldn't get liquid helium delivered to my garage to finish the device, " Flynn says jokingly.
合格完成此课程者将获得社会福利工作文凭。
Satisfactory completion of the course will lead to the award of the Diploma of Social Work.
减少交通事故的最佳方法是，让所有年轻驾驶员在获得驾驶执照之前，先完成安全驾驶培训课程。
The best way to reduce the number of traffic accidents is to make all young drivers complete a safe driving education course before being licensed to drive.
他们告诉我，我必须完成一个学位，这样才能获得一份职业，而不是从事像写作这样冒险的工作。
They told me that I had to study for a degree so that I would achieve a career, and not something as risky as writing.
我的孙子亨利最近完成了他的学前班，并获得了“友谊”奖。
My grandson Henry recently finished his preschool and received a prize for "Friendship".
事实上，没有完成学业但获得成功的人远远不止那些大人物。
In fact, there are a lot more than just the big shots who are successful in life without finishing school.
交易完成之后，买家在获得如此信息中遇到的困难归于所有权的频繁争议。
The difficulty buyers have in getting such information results in frequent ownership wrangles after deals are completed.
在《魔兽世界》这样热门的在线游戏中，玩家通过战胜魔兽以及完成指令来获得虚拟黄金。
In popular online games like World of Warcraft, players acquire virtual gold by fighting monsters and completing quests.
成就是完成的成绩-你努力后获得的正面的成果。
An accomplishment is an achievement - a positive result of your efforts.
它营造了一种紧迫感，以及一种看到工作完成获得反馈的满足感。
It creates a sense of urgency. And a sense of satisfaction, in seeing work done, in the feedback that you get.
我们不去关心在成功完成项目后谁获得荣誉，谁得到提升。
We care far less about who gets credit or who will be promoted after the successful completion of the project.
它围绕着获得赞助和涉众买进以及完成项目的任何必要资助。
It encompasses securing sponsorship and stakeholder buy-in and any funding necessary to complete the project.
您已经完成了启动视图、获得消息XML、解析消息和显示消息的代码。
You already have the code to start up the view, get the message XML, parse it, and display the messages.
获得QRM主管的批准，是成功完成任务的重要标志。
Obtaining final approval from the QRM leader is absolutely critical to marking the successful completion of the tasks.
你必须坚定不移，才能在完成上帝的旨意之时，获得祂所承诺的。
You need to persevere so that when you have done the will of God, you will receive what he has promised.
完成操作后，它会获得一个值或者出现错误。
It resolves to some value or is smashed with failure after completion of the operation.
要将结果添加到数据库中，您需要获得已经完成的问卷调查的唯一ID，您可以使用survey_results表中自动递增的值。
To add the results to the database, you need to get a unique ID for the survey that was completed, which you'll use autoincrement within the survey_results table.
当这个进程完成后，就会获得Sugar用户界面。
When this process completes, you'll end with the Sugar user interface.
诸如麻疹等最致命的一些儿童期疾病，是可以获得疫苗的。及时地完成免疫接种能够使儿童免遭病患和死亡。
For some of the most deadly childhood diseases, such as measles, vaccines are available and timely completion of immunization protects a child from this illness and death.
这两种技术都非常容易实现，因为可以容易地获得有关如何完成的信息。
Both of these techniques are fairly easy to implement since the information on how to do so is readily available.
对于完成课程人员获得的荣誉将使他们达到一个新的高度，如未能完成，他们的未来也充满了不确定因素。
However, therewards and individual honor for those who complete the course will take themto new heights. For those that give up, their future is uncertain.
外在的激励是来自外部的激励，比如说你因为完成特定的事情而获得报酬。
Extrinsic motivation is a motivation that comes from outside, like when you're paid to achieve something specific.
例如，只获得已完成的版本的有关信息，但是却遗漏了同一版本的各个中间状态的信息是极其不可取的。
It would be very inadvisable, for example, to have information about an edition which completed, but to miss the information about the intermediate statuses for that same edition.
例如，只获得已完成的版本的有关信息，但是却遗漏了同一版本的各个中间状态的信息是极其不可取的。
It would be very inadvisable, for example, to have information about an edition which completed, but to miss the information about the intermediate statuses for that same edition.
应用推荐