但是，轻率地推动所有人获得学士学位——以及不露声色地看低其他方面——忽略了一个重要的问题：这不是美国经济唯一需要的东西。
But the headlong push into bachelor's degrees for all, and the subtle devaluing of anything less, misses an important point: That's not the only thing the American economy needs.
你有获得学士学位吗？
据《波士顿环球报》报道，2012年获得学士学位的学生平均每月还贷款312美元，比2004年毕业的学生多出三分之一。
According to The Boston Globe, students who earned their bachelor's in 2012 have an average monthly loan payment of $312, which is one-third more than those who graduated in 2004.
我将获得学士学位。
大学里的一个学院，提供获得学士以上的学位的学习。
A school in a university offering study leading to degrees beyond the bachelor's degree.
57%的毕业生花费四年的时间获得学士学位，39%的毕业生花费五年的时间。
Fifty-seven percent graduated with a bachelor of arts degree in four years. Thirty-nine percent took five years.
她本科毕业于哈佛大学的金融专业，获得学士学位，后来在斯坦福大学获得硕士学位。
She graduated with her Bachelor's degree from Harvard in Finance, later got a master's degree from Stanford.
首次结婚的女性中，高中后接受过一些教育但没有获得学士学位的人离婚率最高- - -每千人中就有23个。
Among women in a first marriage, the rate of first divorce is highest for those who received some education after high school, but have not earned a bachelor's degree - 23 per 1,000.
首次结婚的女性中，高中后接受过一些教育但没有获得学士学位的人离婚率最高- - -每千人中就有23个。
Among women in a first marriage the rate of first divorce is highest for those who received some education after high school but have not earned a bachelor's degree - 23 per 1 000.
我主修篮球/排球/足球/羽毛球/乒乓球/网球/田径/游泳/跆拳道等运动训练专业。在我毕业以后，我将会获得学士学位。
My major is sports training of basketball/voellyball/football/badminton/pingbang/tennis/ I'll get a bachelor degree after graduation.
他是一名医生，在欧柏林大学获得学士学位，在佛蒙特大学获得医学博士学位，在加州大学伯克利分校获得公共卫生硕士学位。
He is a physician and received his BA from Oberlin College, MD from the University of Vermont and MPH from the University of California, Berkeley.
在大学毕业后，约2010万女性获得学士学位，而只有近1870万男性获得学士学位，相差140多万，而且这一差距在近年来趋于稳定。
When it comes to finishing college, roughly 20.1 million women have bachelor's degrees, compared to nearly 18.7 million men - a gap of more than 1.4 million that has remained steady in recent years.
根据美国人口普查局数据，2006至2008年，25至34岁的女性中有32.7%的人已获得学士或更高学位，而男性中这一比例为25.8%。
Between 2006 and 2008, 32.7% of women between 25 and 34 had a bachelor's degree or higher, compared with 25.8% of men, according to the Census.
又一个四年过去了，他又写来一封信，这次他解释说，在获得学士学位后，他决定继续深造，信里还解释说她还是他最好的、最喜欢的老师，但是这时他的署名有些长了。
The letter explained that she was still the best and favorite teacher he ever had. But now his name was a little longer.
安吉拉·布莱利出生于达拉斯，在德州理工大学(Texas TechUniversity)获得学士学位之后继续前往南卫理公会大学法学院(Southern Methodist UniversitySchoolofLaw)深造。
Born in Dallas, Angela Braly followed up her undergraduate years at Texas Tech University by heading to law school at Southern Methodist University school of law.
毕业后尼克继续深造，获得了双学士学位。
After school Nick went on with further study and get a double bachelor degree.
学生在一年之内获得护理学理学学士学位。
Students earn their bachelor of science in nursing in a year.
去年只有三十名学生获得汉语学士学位。
我获得了达特茅斯学院的化学理学学士学位。
雷·汤姆林森在获得电子工程学士学位之前创建了第一个电子邮件系统。
Ray Tomlinson created the first email system before he received a Bachelor of Science in electrical engineering.
他就读于伦斯勒理工学院，在那里他参加了IBM的一个项目，1963年他获得了电子工程理学学士学位。
He attended college at the Rensselaer Polytechnic Institute, where he took part in a program with IBM and in 1963 he received a Bachelor of Science in electrical engineering.
他在牛津大学获得了学士学位。
他获得了诺丁汉大学和阿卡迪亚大学两所学校的双学士学位。
He holds bachelor's degrees from Nottingham University and Acadia University.
1956年，他毕业并获得文科学士学位，接着入学罗伯特曾学习过的弗吉尼亚大学法学院。
He graduated in 1956 with a Bachelor of Arts degree, then enrolled in the University of Virginia School of Law, where Robert had studied.
不管你是获得了学士学位，大专学位，或参加了网络培训教程，一份在家从业的工作都是指日可待的。
Whether you are opting for your bachelor's degree, your associate's degree, or career training through an online vocational program, a work-at-home job could be just around the corner.
博士学位获得者至少比学士学位获得者赚得多。
PhD graduates do at least earn more than those with a bachelor's degree.
博士学位获得者至少比学士学位获得者赚得多。
PhD graduates do at least earn more than those with a bachelor's degree.
应用推荐