此外，他们还可以通过在播放过程中晃动手机来获得优惠券和折扣。
Moreover, they can also win coupons and discounts on items by shaking their smart phones during the broadcast.
在商场，在地铁上，亦或是餐厅，我们到处都能看到二维码，扫描一下就可以获得优惠券或是参加抽奖活动，这是很多商家开展微信营销的惯用方式。
At the mall, on the subway, or restaurant, everywhere we can see qr code, it is ok to scan for coupons or to participate in the sweepstakes, this is many businesses develop WeChat idiomatic way.
你可以在以下的商店中用优惠券获得一个惊喜。
You can get a surprise with a coupon in the following stores.
在广告期间，屏幕底部会出现一条信息，提示观众按下按钮以请求获得免费样品或订购优惠券或目录。
During commercials, an overlay will appear at the bottom of the screen, prompting viewers to press a button to request a free sample or order a coupon or a catalogue.
如果顾客购买了优惠券而未使用，当地商家就获得了现金注入，得到了纯利润。
Local merchants get an immediate injection of cash, and pure profit if customers pay for the coupons but never use them.
该应用支持搜索功能，用户只需向收银员出示屏幕上的优惠券，即可获得相应折扣。
The application is searchable and users simply show coupons on the screen to the cashier to redeem their discounts.
一般来说，商家可能最多要等上两个星期的时间，才能获得反馈，知道老式的纸质优惠券在顾客中的使用情况如何。
It can take up to two weeks for merchants to receive feedback as to how well a plain-old paper coupon performed with customers.
使用优惠券代码ibm 5423(区分大小写)，获得35%的优惠。
Use coupon code IBM5423 (case sensitive) and receive 35% off.
之后，你就能在那儿获得折扣，就像在菜市场使用优惠券一样。
Your discount would then be applied right there, just like using a coupon at your local grocery store!
作为访谈的一部分，InfoQ还提供了一些优惠券，读者买这本书可以获得25%的折扣。
As part of this interview, InfoQ also got a coupon code that will give our readers 25% discount on the book.
但最成功的是团宝网Groupon (Groupon一词是“group ”团队和“coupon ”优惠券的组合，买家将礼券打印出来以获得服务)。
The most successful is Groupon (a combination of the words "group" and "coupon", which buyers print out to pay for their service).
你可以用此优惠券来获得5%的优惠。
的如何获得免费的产品，样品和优惠券，从婴儿最值得信赖的品牌。
Here's how to get free products, samples and coupons from the most trusted baby brands.
它允许用户在当地商家签到，并成为该地的“国王”，“国王”将获得指定商家的优惠券或折扣价作为奖励。
It allows users to check in to specific local businesses and become the "king" of the location. The "king" is then rewarded with coupons or discounts at the specific local business.
在单程旅行中，获得往返优惠券是正常的。
It's not uncommon to score multiple travel vouchers on a single trip.
在单程旅行中，获得往返优惠券是正常的。
It's not uncommon to score multiple travel vouchers on a single trip.
应用推荐