这种差别使得卫星能够获取整年的海冰记录，除非出现云层遮蔽或极夜的月份。
This difference allows the satellite to capture a year-round sea ice record, despite cloud cover and months of polar night.
您可以很容易获取清单3中的代码并使用它为来自清单1的每一个月份的数据呈现图表。
You can easily take the code from Listing 3 and use it to render charts for each of the months of data from Listing 1.
同一个公司可能会在每日获取当前月份的数据，并且每天一次构建这个数据集。
The same company may also capture the current month's data at the day level and build this cube once a day.
星期天的时候，每日电讯报网站就15岁了，让我们回顾自1994年11月份以来我们获取新闻的方式是如何改变的。
Telegraph.co.uk is 15 years old on Sunday. We look at how the way we get our news has changed since November 1994.
如今，筑巢在罗斯岛的阿德利企鹅和帝企鹅被迫要经过长途跋涉，翻越冰山，去获取食物，从而喂养它们在十一二月份的繁衍季节生育的孩子们。
Adelie and emperor penguins nesting on the Ross Island are now forced to walk long distances over the icebergs to obtain food for their chicks, born during the November-December breeding season.
玛西亚克去年在英国电视台的首次登台获取得很棒的宣传效果，从09年9月份到圣诞节，我们的电视营销广告收视率相当火爆。
Marcia's debut in UK advertising had a fantastic impact last year, starring in our campaign which hit screens from September until Christmas 2009.
玛西亚克去年在英国电视台的首次登台获取得很棒的宣传效果，从09年9月份到圣诞节，我们的电视营销广告收视率相当火爆。
Marcia's debut in UK advertising had a fantastic impact last year, starring in our campaign which hit screens from September until Christmas 2009.
应用推荐