您拉开了与北极猴子、莱昂国王和南伦敦说唱歌手怪咖杰米的距离而直拿第一。您听过他们的歌吗?
You held off competition from the Arctic Monkeys, Kings of Leon and South London rapper Jamie t to reach No. 1. Do you listen to any of them?
当我的儿子们和他们母亲在一起的时候,我希望他们在想我在读杰克·凯鲁亚克的书,庆祝阿森纳的胜利,听莱昂国王乐队的歌(实际上我听的是NicolaRoberts)。
When my sons are with their mother I like to imagine that they think I'm reading Jack Kerouac, cheering on Arsenal and listening to Kings of Leon (in reality it's Nicola Roberts).
与此相比,莱昂国王(Kingsof Leon)乐队最近也取消了自己的演奏会,据说其中一个成员“二头肌撕裂”,另一个在巴士起火的时候受伤了,还有一个更出名,让鸽子屎给砸中了。
Compare this to, say, Kings of Leon who recently pulled out of gigs citing a "torn bicep" at one, a burnt tourbus at another and – famously – being pooed on by pigeons at another.
莱昂那多•达•芬奇就是应邀进入其宫廷的几百位画家、雕塑家、建筑师和装饰艺术家之一,甚至据说达•芬奇就是在这位国王的怀抱中逝世的。
Leonardo da Vinci was one among hundreds of painters, sculptors, architects and decorators invited to his court-and is even said to have died in his arms.
影片中科林·费斯饰演被严重口吃困扰的国王乔治六世,杰弗里·拉什则扮演一位非正统的澳大利亚言语治疗师莱昂纳尔·洛格。正是两位杰出的表演开启了我们愉悦的观影体验。
The pleasure starts with two magnificent performances: Colin Firth as King George VI, afflicted by a terrible stutter, and Geoffrey Rush as an unorthodox Australian speech therapist, Lionel Logue.
在迎战莱昂内萨文化队的国王杯比赛开始之前,巴塞罗那为恩克默哀一分钟,而特内里费也对故人表示哀悼。
Barcelona had a minute's silence in his honour before their Copa DE Rey match against Cultural Leonesa, while.
在《国王的鯥演讲》中,乔治六世在莱昂内尔·罗格用的帮助下,通过听音乐和唱歌来使说话变得容易。
In The King's Speech, George VI received help from Lionel Logue, by listening to music and singing to speak easier.
在《国王的鯥演讲》中,乔治六世在莱昂内尔·罗格用的帮助下,通过听音乐和唱歌来使说话变得容易。
In The King's Speech, George VI received help from Lionel Logue, by listening to music and singing to speak easier.
应用推荐