罗丹着重描绘的是欲之爱,就像荷加斯的那两幅画:《之前》和《之后》。
Rodin's depiction insists on the carnality of love. So do Hogarth's paired paintings Before and After.
雅克·路易·大卫等画家的绘画,像是《荷加斯兄弟的宣誓》(1770)是共和罗马的回声和高贵赞歌,简单并且完美。
The paintings of Jacques Louis David, such as the Oath of the Horatii (1770), harkened back to Republican Rome and the virtues of nobility, simplicity, and perfection of form.
她们的新家也许会在慕尼黑、斯图加特,或者任何一个失业率只是荷耶斯沃达一个零头的地方。
Their new homes will probably be in Munich, Stuttgart, or wherever the unemployment rate is but a fraction of what it is in Hoyerswerda.
她们的新家也许会在慕尼黑、斯图加特,或者任何一个失业率只是荷耶斯沃达一个零头的地方。
Their new homes will probably be in Munich, Stuttgart, or wherever the unemployment rate is but a fraction of what it is in Hoyerswerda.
应用推荐