每片药都使我的胃翻江倒海。
两种药都能减缓艾滋病病毒的发展，但都不能治愈艾滋病。
Both drugs slow the progression of HIV, but neither cures the disease.
任何药都不能独立起效果，而是或多或少地受到很多其它因素的影响。
No medication works in isolation but is affected to a greater or lesser extent by many other factors.
大量的西药都在置于手边左下角。
The vast majority of western medicine is down in this bottom left hand corner.
每一种药都可能有副作用。
然而，在过去，大部分的药都是非常苦的。
In the past, however, most medicines were very bitter tasting.
并非这些新药都有效。
我什么药都不吃，除了感冒时吃阿司匹林。
I don't take any drugs whatsoever, except aspirin for colds.
各种药都要少吃，特别是一些含有激素的药。
All kinds of medicine to eat, especially those containing hormone medicine.
韩雪：嗯，那些含有激素的药都是双面杀手。
多种抗抑郁药都不管用，她不得不接受住院治疗。
Multiple antidepressants didn't help, and she had to be hospitalized.
抗组胺药和减充血药都能够帮助舒缓感冒和过敏的症状。
Antihistamines and decongestants provide some relief for colds and allergies.
止痛药都是一个快速和有效的方法应付轻度至重度疼痛。
Analgesics are a quick and effective way of coping with mild to severe pain.
大多数减肥药都专注于控制食欲或是遏制人体对食物的吸收。
Most focus on curbing appetite or how food is absorbed in the body.
使用任何麻药都不会有明显的麻醉效果，并且有可能影响着色。
The use of any anesthetic will not have significant anesthetic effect and may affect the coloring.
这种疗法使用的是多种不同药物的集合，每种药都有自己的副作用。
HAART is a collection of different medications, each with its own side effects.
不幸的是大多数咳嗽药都含有抗组织胺物质，起初症状似乎得到缓解。
Unfortunately most cough medicines contain antihistamine chemicals which at first seem to slow your symptoms.
斯默尔说：“跟医生谈谈改改剂量或者换换药都是简单有效的办法。”
"Speaking with your doctor about adjusting your dose or switching medications is often a simple solution, " says Small.
这个咳嗽是一种干咳，但是就是一直治不好，什么药都没什么疗效。
The cough is just dry cough, but very persistent, nothing seems to work.
老年人比其他年龄段的人吃的药都要多，那是因为他们的健康问题更多。
Seniors take more medicines than any other age group because they have more health problems.
抗组胺、减充血剂、止痛药和抗抑郁药都在导致口腔干燥的药物名录中。
Antihistamines, decongestants, painkillers, and antidepressants are among the drugs that can cause dry mouth.
他带他的孩子看了很多名医，但是他们开的药都没能再让孩子们说话。
He took his children to see many famous doctors, but none of the medicine they prescribed could make them speak again.
每个人在他的一生当中肯定会有要吃药的时候，而所有的药都应通过药检。
Everyone has to take medicine during their whole life, while all the drug should pass drug test.
因此，武田、阿斯特拉和第一三共制药都预期到今年药品的营业利润会骤降。
As a result, Takeda, Astellas and Daiichi Sankyo all expect a steep drop in operating profits this year.
除了利多卡因以外，几乎所有的局麻药都对非去极化型肌松药产生这样的作用。
In addition to lidocaine, nearly all the local anesthetics have been shown to have this effect on neuromuscular blockade.
至今，绝大多数减肥药都集中在抑制食欲或加快新陈代谢。而且效果都令人失望。
Until now, most weight loss medications have focused on suppressing appetite or revving up metabolism - with disappointing results.
至今，绝大多数减肥药都集中在抑制食欲或加快新陈代谢。而且效果都令人失望。
Until now, most weight loss medications have focused on suppressing appetite or revving up metabolism - with disappointing results.
应用推荐