草药疗法医治湿疹非常成功。
Herbal remedies are remarkably successful in treating eczema.
树叶、树皮和树液也是当地草药疗法的常用药材。
The leaves, bark and sap are also common ingredients of local herbal remedies.
方法：采用灸疗、点穴及中药疗法。
Methods:Acupuncture and moxibustion, acupoint pressure and Chinese herbal medicine were used.
高血压；冲剂；中医药疗法。
Hypertension; granule; traditional Chinese medicine therapy.
他介绍了一种草药疗法来医治我的胸痛。
He has introduced a herb medicine therapy for the pain in my chest.
我常使用草药疗法。
家庭中训练主要采用气功、中医和中药疗法。
The family rehabilitation treatment for children with cerebral palsy main1y included Qigong and traditional medicines.
目的观察四步针药疗法治疗膝骨性关节炎的疗效。
Objective To investigate the efficacy of four-step acupuncture and medicine therapy for treatment of genual osteoarthritis.
仅荷兰推荐使用异烟肼单药疗法治疗卡介苗诱发的淋巴腺炎。
The use of isoniazid as single drug treatment for BCG vaccine-induced lymphadenitis is recommended only in the Netherlands.
报告了应用中医药疗法对17例巨细胞包涵体病的治疗结果。
The author reports the result of treatment on 17 cases cytomegalic inclusion disease with TCM C.
不幸的是，滥用某些草药疗法在某些情况下可能造成危害，甚至死亡。
Unfortunately, the misuse of certain herbal remedies can cause harm – even death – in some cases.
除了针灸和草药疗法，我还教她如何在睡觉前做能够释放压力的冥想。
In addition to acupuncture and herbal therapies, I decided to teach her a stress release meditation that she could do before bedtime to help with her anxiety.
草药疗法指的是使用草药混合配方来帮助增强和支持器官系统功能。
Herbal Therapy means the use of herbal combinations or formulas to strengthen and support organ system function.
包括针灸在内的中医药疗法可能在该病的临床治疗中发挥重要作用。
Traditional Chinese medicine including acupuncture may play an important role in the clinical treatment of the disease.
草药疗法并不适合所有人，它也许会与你正服用的其它药物产生相互作用。
Herbal treatments are not suitable for everyone and they may interact with other medicines you are taking.
包括中医药疗法在内的多学科综合治疗方案成为大肠癌常用的治疗方法。
The combined therapy regimen of many subjects becomes the general therapy method in colorectal cancer, including Traditional Chinese Medicine.
是一种集火罐疗法，外部给药疗法、热疗法等多种疗法于一体的多功能简便治疗罐。
The utility model is a multifunctional simple therapeutic jar and collects a plurality of therapy methods to a whole, such as cupping therapy, external medication, thermotherapy, etc.
草药疗法，包括绿茶，已经成为了许多癌症患者对付化疗副作用的一项非常流行的做法。
Herbal remedies, including green tea, have become a popular remedy for cancer patients dealing with side effects of chemotherapy.
在中国这里，遍布全国的国立医院并行提供的草药疗法与常规医学，对许多疾病都有效。
Here in China, herbal therapy of proven utility in many disorders is provided in state hospitals throughout the country, alongside conventional medicine.
这里向大家推荐的12种寒冷季节的中草药疗法不仅能帮助你舒服过冬，还可以使你变得更健康。
The 12 cold-weather herbal remedies recommended here should help you stay well, or at least help cut the duration of most winter health challenges.
传统中医药疗法融入的卒中单元将使卒中单元的作用更加突出，更能体现卒中单元的效率和有效性。
This new type Stroke Unit with characteristics of Traditional Chinese Medicine will embody the efficiency and effectiveness of Stroke Unit to a large extent.
辨病指导下的辨证论治是中医药治疗腰突症基本思路，复法组合治疗可以提高中医药疗法的治疗效果；
The syndrome differentiation under the guidance of disease diagnosis is the basic thinking for the treatment of PLID and combination of various measures may enhance the therapeutic effect.
目的：观察中度地方性氟骨症患者骨骼损害的X线表现特点以及郭氏中药疗法治疗前后X线的变化情况。
Objective: To observe the X-ray features of bone damage in patients with moderate endemic skeletal fluorosis and the changes of X-ray after treatment with herbal therapy.
虽然她指的是草药作为的肩膀和裤子，在戒除毒瘾的自来水，她认为，作为合作的草药疗法，定期药品。
Although she refers to herbs as a tap on the shoulder and drugs as a kick in the pants, she sees herbs and regular medicines as cooperative therapeutics.
今天，疟原虫已对仅含青蒿素的抗疟疾药物产生耐药性，世卫组织要求实验室停止对单药疗法的市场营销和销售。
Today, the parasite has become resistant to anti-malarials that contain only artemisinin and WHO has requested laboratories to end the marketing and sale of single-drug treatments.
一些常用的心脏、血压、或者哮喘处方药，还有一些用于咳嗽、感冒、或者过敏的草药疗法会打乱你的睡眠规律。
Some commonly prescribed heart, blood pressure, or asthma medications, as well as some over-the-counter herbal remedies for coughs, colds, or allergies, can disrupt sleep patterns.
取而代之，他们热衷于改进草药自身，通过在多于20种的病症中进行传统药物的临床试验，使草药疗法更加的科学。
Instead, it proposes to make herbal medicine itself more scientific by conducting clinical trials of traditional treatments for more than 20 medical conditions.
取而代之，他们热衷于改进草药自身，通过在多于20种的病症中进行传统药物的临床试验，使草药疗法更加的科学。
Instead, it proposes to make herbal medicine itself more scientific by conducting clinical trials of traditional treatments for more than 20 medical conditions.
应用推荐