他发现这种细菌对小鼠的作用与抗抑郁药物的作用相似。
He found the bacterium had a similar effect on the mice as an anti-depressive drug might.
例如，酒精影响和改变了大多数药物的作用。
For example, alcohol alters the effects and side effects of most drugs.
千万不要低估天然药物的作用。
这种药物的作用和预期的正相反。
我们需要研究来理解药物的作用。
We have to do research to understand the action of the drug.
这有点类似于那些非法药物的作用。
药物的作用开始在这个病人身上显现。
The effects of the medication were beginning steal up on the patient.
懒惰开始了；片刻之后，药物的作用开始了。
Laziness set in; After a few moments, the effects of the drug kicked in.
在药物的作用下，在爱的呵护下，我终于战胜了水痘。
Under the action of drugs, with the support of love, I finally overcome the chickenpox.
为更好发挥这种药物的作用，请在睡前服用这种药物。
该药物的作用机理是通过阻断艾滋病毒逆转录酶，阻止病毒在细胞内复制。
The drug works by blocking the action of HIV's enzyme reverse transcriptase, stopping the virus from replicating in cells.
不过，肺癌细胞则影响这些基因的表达，阻断化疗药物的作用。
But lung cancer cells sabotage the expression of these same genes to block assault from chemotherapy drugs.
在实验室中扫描电镜下观察离体牙表面在药物的作用下的变化情况。
The histological changes on the surface of extracted teeth induced by the medical effects were observed under SEM.
能够影响蛋白的结构和功能的模型对于评估和预见药物的作用是很有用的。
Models that simulate effects of perturbing protein structure and function are therefore highly relevant to assessing and predicting drug actions.
本文介绍了常用抗血小板药物的作用机制以及指南性建议和临床试验证据。
This article introduces the mechanism of currently available antiplatelet drugs as well as their practice guidelines and evidence from clinical trials.
这让研究者们能够在可信的信息基础上对药物的作用提出和回答问题，并且保护病人。
This allows researchers to ask and answer questions in a way that results in reliable information about the drug and protects the patients. Most clinical trials are classified into one of three phases
不难想象，这些药物的作用机制与安慰剂效应产生时大脑中所发生的变化有相似之处。
It is not hard to imagine a similarity between the workings of these drugs and what happens in the brain when the placebo effect is operating.
这些药物的作用机制是阻断酪氨酸激酶启动信号级联反应，后者可以促进肿瘤细胞生长。
The drugs work by preventing an enzyme called tyrosine kinase from launching a signaling cascade that fuels tumor cell growth.
叙述了维生素类药物的作用及其在婴幼儿中的应用，并提示注意维生素类药物的毒性反应。
The action of vitamin medicine and its application to infants are presented. It also called on the attention on toxic reaction of vitamin medicine.
科学家称，这些药物的作用机制可能是通过缓解动物免疫系统过激，进而阻止对胰腺的损伤。
The scientists say that the drugs appeared to work by soothing the animals' over-active immune system, which in turn stopped damaging the pancreas.
低血掂也由下列因素引起：肝病、肾病、肿溜、许多药物的作用、长时间剧烈运动、喝洒过虽。
The low blood hefts also to cause by following factor: Although the liver disease, the nephrosis, swell slide, many medicine functions, the long time strenuous exercise, to drink have sprinkled.
目的：介绍口服降糖药物的种类和主要作用，重点介绍胰岛素抵抗改善药物的作用机制和开发动态。
Objective: To introduce the types and main roles of oral hypoglycemic drugs, emphasizing on the action mechanism and developmental trends of insulin sensitizing agent.
一般认为，青蒿素类药物的作用机制与其结构中的内过氧桥有关，最近又提出一些与以往不同的观点。
It is generally agreed that artemisinins action mechanism is associated with the endoperoxide function, but some researchers have some other ideas.
这些细胞间分子的相互作用我们知道的越多，我们也就越能加强天冬酰胺酶或者其他的抗白血病药物的作用。
The more we learn about the molecular interactions between these cells the more likely we'll be able to enhance the anti-leukemic action of asparaginase and perhaps other anti-leukemic drugs as well.
儿童肺动脉高血压当然是一种确实存在的疾病，而且据医生们描述，该药似乎有效，同时患者可承受药物的作用。
Childhood pulmonary arterial hypertension is certainly a real disease, and according to doctors the drug seems to be both effective and well-tolerated by patients.
方法：给动物灌服药物，采用小鼠耳肿胀法、大鼠足肿胀法、小鼠扭体法、热板法和离体豚鼠胆囊试验观察药物的作用。
Methods:The models of mouse ear tumefaction caused by xylene and rat foot tumefaction caused by carrageenan were used to observe the anti-inflammatory action of YGLDG via oral adiminstration.
现在，研究者又提出了新关注：据最新研究，柚子汁、橘子汁以及苹果汁还可能阻断某些药物的作用，消除其对患者的潜在益处。
Now, researchers have raised a new concern: grapefruit, orange and apple juices may also block the effects of some drugs, wiping out any potential benefit to patients, according to a new study.
我引用一句话，“效果非常显著，病人的恶心呕吐症状完全消失了，而且通过一个气球测量她们的胃收缩量回归正常，这些女性颠覆了一种已证实疗效显著的药物的作用。
I quote, “Remarkably, the patient’s nausea and vomiting ceased entirely, and their stomach contractions as measured through the balloons returned to normal.
我引用一句话，“效果非常显著，病人的恶心呕吐症状完全消失了，而且通过一个气球测量她们的胃收缩量回归正常，这些女性颠覆了一种已证实疗效显著的药物的作用。
I quote, “Remarkably, the patient’s nausea and vomiting ceased entirely, and their stomach contractions as measured through the balloons returned to normal.
应用推荐