单靠峰时血浆浓度来确定生物利用度会导致误解,因为药物一进入血流就会开始药物消除。
Bioavailability determinations based on the peak plasma concentration can be misleading, because drug elimination begins as soon as the drug enters the bloodstream.
目标之一是试图弄清楚通过外科手术可以快速消除糖尿病的激素作用机制,若如此,未来研制的药物可能也会有同样的效果。
One goal is to try to figure out the hormonal mechanisms by which the surgery can quickly resolve diabetes, so that drugs might one day be developed to have the same effect.
根据经验,然后我们看到,这些药物并没有改善他们的健康,只是消除他们的症状。
Empirically then, we see that the medication has not at all improved their health, just their symptoms.
齐库提说,在生产药物时面临的一项巨大阻碍可以因此而消除。
"This could help remove one of the biggest stumbling blocks we face in producing these drugs," said Chilkoti.
如果掉发的原因是可控的,比如压力或药物,那么可以消除这些原因来治疗掉发。
If hair loss is caused by something you can control, like stress or medicines, you can treat it by getting rid of the cause.
当掉发的原因是药物、压力或头发损伤时,在消除这些原因后头发通常会重新长出。
When medicines, stress, or hair damage cause you to lose your hair, it often will grow back after you take away the cause.
在麻瓜世界里,有很多种方法也可以实现记忆消除,比如,使用药物来消退创伤记忆。
In the Muggle world, there is all kind of work that could make this possible, for instance drugs to dampen down traumatic memories.
DeGrey提出了另一个假设:是否抗衰老药物并没有治疗所有的疾病,而是留下了某种疾病无法消除——例如阿尔茨海默氏症——就像常见的死亡病因?
DeGrey posed another hypothetical: what if anti-aging drugs are successful against some but not all diseases, leaving a single disease - such as Alzheimer's - as the most common cause of death?
然而任何这样子的药物都可能会被滥用来消除或者阻断坏习惯甚至犯罪的记忆,Hyman博士等人争辩道。
Yet any such drug, Dr. Hyman and others argue, could be misused to erase or block memories of bad behavior, even of crimes.
它发现,使用这些干扰药物——包括百忧解、帕罗西汀以及左洛复——可以消除他莫昔芬的药物作用。
It found that using these interfering drugs - including Prozac, Paxil or Zoloft - can virtually wipe out the benefit tamoxifen provides.
英国研究人员发现,有种药物可以消除一种无法动手术治疗的肺癌肿瘤。这种肺癌患者死亡率达到十分之九。
British researchers have found that a drug destroys tumours in a form of inoperable lung cancer that kills more than nine out of 10 sufferers.
我知道没有药物能够消除你们所提到的那种疯狂的自然倾向;即使我知道,我想我也不该告诉你。
I know of no Medicine fit to diminish the violent natural inclination you mention; and if I did, I think I should not communicate it to you.
如今,科学家们表示,通过一种普通的血压控制药物,他们真的可以帮一部分人消除某一段特定的恐惧记忆。
Now scientists say they actually have been able to get rid of one specific fearful memory in a number of people by using a common blood-pressure drug.
这种药物可以消除你的背痛。
而且,切除前额叶皮层能够消除成瘾性药物引起纹状体AA的释放,但却不影响成瘾药物引起伏隔核AA的释放。
Furthermore, frontal decortication eliminates drug-induced ascorbic acid release in the striatum but not in the NAc, suggesting other regions in the brain might be involved in accumbal AA release.
前不久,人们开始重新关注于抗体诱导在肝移植方面的应用,将其作为消除或减少一种或多种免疫抑制药物的治疗方案的一部分。
More recently there has been renewed interest in antibody induction in liver transplantation as part of a strategy to eliminate or reduce one or more immunosuppressive agents.
美国的科学家使用了一种新的药物设计策略,以消除热门的抗癌药物对心脏产生的副作用。
Scientists in the us have used a new drug design strategy to remove the cardiac side-effects of a popular cancer drug.
它比现在或将来人造的任何药物都更有力和有效。这些水果可以抵抗和消除任何人体疾病。
More powerfully and effectively than any manufactured drugs of the present or future, these fruits are capable of counteracting and withstanding any disease of the human body.
目的:观察达芬霖喷剂在治疗鼻炎中消除或缓解鼻塞症状的效果,探讨治疗鼻炎的有效药物。
Objective:To observe the effect of Daphnlin spray on decongesting rhinocleisis and to search effective drugs for treating rhinitis.
结论在心血管药物治疗的基础上,心理干预能有效消除ACAS患者的抑郁情绪,改善心脏功能。
Conclusion Mental intervention combined routine cardiovascular medicine had better effects on depression and cardiac function in patients with ACAS.
现在,研究者又提出了新关注:据最新研究,柚子汁、橘子汁以及苹果汁还可能阻断某些药物的作用,消除其对患者的潜在益处。
Now, researchers have raised a new concern: grapefruit, orange and apple juices may also block the effects of some drugs, wiping out any potential benefit to patients, according to a new study.
同步反应干扰物的影响可询问病情、避开药物残留期、血清加标回收的办法予以消除。
For the interference of the synchronous reaction substances, we may inquire the patients situation, avoid the drugs residual period, or standard addition method to decrease the interference.
目的:获得(一级并行)米氏消除药物静脉注射给药时的血药浓度近似解。
Objective: To establish a numerical method for plasma concentration of drugs obeying parallel first order and Michaelis-Menten clearance kinetics by bolus intravenous administration.
利用本发明制成的药物能够非常容易进入到病灶细胞达到治疗和消除病原体的目的。
The medicine produced by utilizing the invention can be very easy to come into the focal cells to achieve the purposes of treating and eliminating causative agent.
一些治疗帕金森氏症的药物会给病人造成不便,包括左旋多巴,它会使人在运动时突然变得僵硬。该治疗方法能消除此种影响。
The treatment can also counter the adverse effects of some of the drugs used to treat Parkinson's disease, including Levodopa, which can cause freezing during movement.
大多数治疗青春痘的药物都只能够暂时消除青春痘的症状而不能够彻底根治青春痘。
Most acne medications only mask the symptoms of acne and does nothing to stop the real cause of acne.
结论这种样品处理方法既消除了杂质对药物测定的干扰,也保证了较高的提取回收率。
CONCLUSION the sample pretreatment method established in this experiment is not only of the minimized impurity interference for drug determination, but also of higher drug recovery.
这是因为这些药物需要肝脏代谢的时候,肝脏还在拼命消除前晚喝的酒。这就是为什么有人反对使用止痛药的原因。
This is because they give the liver work to do when it is already stretched trying to deal with all the alcohol from the previous evening, so the argument goes.
这是因为这些药物需要肝脏代谢的时候,肝脏还在拼命消除前晚喝的酒。这就是为什么有人反对使用止痛药的原因。
This is because they give the liver work to do when it is already stretched trying to deal with all the alcohol from the previous evening, so the argument goes.
应用推荐