对有些人来说,草药就是不可能有效果的药材。
树叶、树皮和树液也是当地草药疗法的常用药材。
The leaves, bark and sap are also common ingredients of local herbal remedies.
我们建立了岭南中药材蜡叶标本电子库。
We have build exsiccate electronic library of Lingnan herbs.
这研究了紫菀药材中挥发油酮的最佳提取条件。
The optimum extraction conditions of shionone from herbs Tatarian aster root were studied.
采用薄层色谱方法定性鉴别处方中黄芪、三七、川芎、大黄等药材。
TLC was used for differentiating the radix astragali, notoginseng radix, ligustici, pieplant and so on in the prescription.
扫描电镜下地肤与其他药材的胞果、毛茸和气孔的形态特征有区别。
Kochia scoparia differed from the substitutes in utride, trichome and stoma under SEM.
目的是建立测定甘草药材中甘草皂苷G2和甘草酸铵含量的方法。
The objective is to establish a quantitative method for determining the content of saponin G2 and ammonium glycyrrhizinate in Glycyrrhiza uralensis.
它们身体的少部分可用作传统药材。
我就和外公一块去山上挖药材。
Grandpa and I went to dig out the raw materials for medicines in the mountain.
他经常开车四个小时到安国采购药材。
He regularly makes the four-hour drive to Anguo to stock up on herbs.
森林也是巨大的食物和现代药材的资源。
Forests are also the source of most staple foods and many modern medicines.
炎帝不仅管太阳,还管五谷和药材。
超过四分之一的现代药材原料来自热带森林植物。
More than a quarter of modern medicines originate from tropical forest plants.
还有很多都是珍贵的药材呢!
中药材的平均价格在过去的一年里几乎翻了一倍。
Medicinal herbs have on average nearly doubled in price over the last year.
这种药材不是人工制造的。
我没有什么公司,我就想把这药材处理了。
Nothing my company, I would like to deal with this medicine.
外公说,每年这里都会有收药材的人上山。
My grandpa told me there was people coming for it each year.
我没有什么公司,我就想把这药材处理了。
它是一种重要的中药材料,以及受欢迎的点心。
It is an important material of Chinese medicine, and a popular snack.
他教我如何使用那长长的尖锄头,如何辨认药材。
He taught me how to use the long and sharp hoe, how to distinguish the materials.
换句话说,这部药典将建立一整套植物药材的标准。
The pharmacopoeia, in other words, would create a set of standards that all parties could work towards.
时间久了,我也能熟练地辨别出药材并将其连根挖出。
As time went by,I could also distingish the materials and dig them out skillfully.
牌楼上的题字说明:安国生产销售中药材的历史超过1000年。
Anguo has been producing and selling medicinal herbs for 1, 000 years, according to the inscription on a commemorative arch.
在印度尼西亚,蝙蝠被当做治疗哮喘的药材出售、而非宠物。
In Jakarta, fruit bats are sold to passersby, not as exotic pets, but as a cure for asthma.
根据世界自然保护联盟的说法,部分动物尸体也会被用于制作传统药材。
The animals' body parts may also be used in traditional medicines, according to IUCN.
老板没有加入药材敖是因为大部分的顾客并不喜欢药材的味道。
Boss does not add in herbal because of many customers do not like the flavor of herbs.
它的叶子可以用作药材。茱萸具有驱虫去湿,助消化去内热的功效。
They can expel insects, get rid of the humidity, help digestion and cure inner heat.
它的叶子可以用作药材。茱萸具有驱虫去湿,助消化去内热的功效。
They can expel insects, get rid of the humidity, help digestion and cure inner heat.
应用推荐