日耳曼人，我们为我们的祖先的荣耀而战！
有人为了保卫而战，有人为了荣耀而战，有人为了复仇而战…
Some people fight for protection, some fight for honor, and some fight for revenge…
你的儿子当时是带着荣耀而战的，他像个英雄那样战死，他应该要得到像英雄般的厚葬。
Your son fought with honor. He died a hero's death. He deserves a hero's burial.
当然除非他们也是为国而战，不过在这种情况下，死在我手上必将是无上荣耀——因为他们，和我一样，都将为国捐躯。
Unless of course, they're also fighting for a country. In which case, their deaths, at my hands, will have been honorable-because they, like me, would have died for a country.
给敌人赋予人性的光彩会令“咱们的阿兵哥”和观众怀疑道义的存在。 然而今非昔比，战争中不再有荣耀可言，敌我双方都是人，其中有很多还只是孩子；他们都不清楚为何而战，都惧怕战争。
There is no glory in war and the boys on both sides—and so many are just boys—are human; terrified and unsure about what they are fighting for.
他召你们为恢复他的荣耀和圣名而战，使你们有天得到平安。
His goodness has caused to dawn for you a day of safety by calling on you to avenge. His glory and His name.
后世的人谁会相信：罗马不得不在其国境内为生死存亡(而不是为荣耀)而战呢？
Who will hereafter believe that Rome has to fight now within her own borders, not for glory but for life?
后世的人谁会相信：罗马不得不在其国境内为生死存亡(而不是为荣耀)而战呢？
Who will hereafter believe that Rome has to fight now within her own borders, not for glory but for life?
应用推荐