在竞选过程中,出现过唇枪舌剑式的交锋,但是克林顿参议员表示,她很荣幸和奥巴马竞争,也很荣幸地称他为朋友。
There have been harsh words exchanged during the campaign, but Senator Clinton said she was honored to compete against Barack Obama and to call him friend.
很荣幸给你介绍我的一位好朋友,刘翔。很荣幸给你介绍我的一位好朋友,刘翔。
It is a great honor for me to introduce to you one of my very best friend, Liu Xiang.
外星人1:很荣幸见到你,阁下。我为能效力助你安全通关深感荣幸。
Alien 1: it is a pleasure to see you, your Excellency. And I would be honored to expedite your clearance through security.
其原因是相同的,并荣幸地之一,是荣幸。
Their cause is the same, and the honour of one is the honour of another.
小少数人所向往的荣幸,没有过是他人顾下去的荣幸。
Most people yearning happiness, but is the happiness of others look.
很荣幸能很荣幸能说几句话表示对史密斯先生衷心欢迎。说几句话表示对史密斯先生衷心欢迎。
It is my great pleasure to say a few words of hearty welcome to Mr. Smith.
固然有人把荣幸战财产跟物量胜利联系起去,但另外一些人觉得荣幸存正在于热忱战稀切的人际干系中。
While some people link happiness to wealth and material success, others think it lies in emotions and loving/close personal relationships.
很荣幸加入这个班,也很荣幸认识你们,在今后的日子里,如有冒犯,请多多包涵,谢谢。
It's my honor to be a member of this class and make acquaintance with all of you. In the coming days, please pardon me if there is any offence, thank you.
很荣幸加入这个班,也很荣幸认识你们,在今后的日子里,如有冒犯,请多多包涵,谢谢。
It's my honor to be a member of this class and make acquaintance with all of you. In the coming days, please pardon me if there is any offence, thank you.
应用推荐