这种荒芜的景象在全国比比皆是,而这里的产粮区曾是世界上最大的顶级烟草生产地之一。
You see the same desolate picture across the country, once the region's breadbasket as well as one of the world's largest producers of top-quality tobacco.
像周边的许多村子一样,Shah-e-Nehru村坐落在群山之中,遍地都是鲜花和空的冲锋枪弹筒,到处是一片荒芜的景象。
SURROUNDED by mountains and carpeted with wild flowers and spent Kalashnikov cartridges, the village of Shah-e-Nehru, like dozens of others nearby, lies deserted.
甚至在凌晨四点,在这个荒芜的切尔西街区,我邻居看到的景象并非不寻常。
Even at 4 o 'clock in the morning, on a deserted block in Chelsea, what our neighbor saw did not seem unusual.
甚至在凌晨四点,在这个荒芜的切尔西街区,我邻居看到的景象并非不寻常。
Even at 4 o 'clock in the morning, on a deserted block in Chelsea, what our neighbor saw did not seem unusual.
应用推荐