只是有点约计数形成一个平面和网页设计师在使用我最喜欢的哥特式字体联赛一张海报所代表的小时，几天，几个星期，我把茶叶杯一团糟。
Just a bit of messing about counting up the hours, days, weeks and cups of tea I put into being a graphic and web designer represented in a poster using one of my favourite fonts League Gothic.
这也是继茶叶杯猪仔、侏儒刺猬、猫鼬之后，又一轮新奇宠物的热潮，然而一只年幼的浑身柔软绒毛的臭鼬在经过一轮的训练培养之后，似乎就成了完美的家养宠物。
Following crazes for tea-cup piglets, pygmy hedgehogs and meerkats, it seems that baby skunks, with their soft fur and ability to be house-trained, are proving an ideal family pet.
当你旋转定时器的转盘时，鸟嘴会降低，而茶叶袋也会浸入杯中。
As you turn the timer dial, the beak lowers the tea into the hot water.
同时还发现每天喝至少6杯茶能降低得一些癌症的风险，因为茶叶中含有茶多酚。
It has also been found that having at least six cups of tea a day can reduce the risk of some types of cancer, because of the polyphenols tea contains.
一杯上等绿茶源自新鲜优质的茶叶。
A good cup of green tea begins with a fresh, high-quality leaf.
一杯过滤咖啡含有的咖啡因大约是一杯茶的3倍，尽管从重量上看，干茶叶所含咖啡因的比例确实比咖啡豆高。
A cup of filter coffee contains about three times as much caffeine as a cup of tea, although dry tea leaves do contain a higher proportion of caffeine by weight than coffee beans.
要知道，“每天喝四杯茶对健康有益”的结论是从真正喝茶叶冲泡的茶中得出的结论。
Studies have health benefits in those who drink 4 cups of brewed tea daily.
他说：“享受一杯茶的时候，我们希望获得苦与甜的完美调和。我们的研究结果表明：一杯茶里放10ml牛奶最完美，因为他能平衡茶叶天然的苦味，让奶茶更顺口。”
'our findings show that 10ml is the preferred amount of milk for our cuppas, due to its ability to balance natural bitterness and allow a smoother taste sensation.'
接着，我把茶叶放入杯中，再小心翼翼的加入开水。
投茶量为一杯茶投一匙茶叶。
顿时，一片片茶叶就上下翻滚，宛如一个个活泼可爱的孩子不停的在杯中跳跃。
Suddenly, a piece of tea on the rolling up and down, just like a child kept a lively and lovely jump in the cup.
主要产品有：茶叶浸泡器、玻璃水透杯、玻璃耐热茶壶、玻璃礼品泡茶壶等玻璃器皿系列。
Our main products including: tea inundator, glass crystal cup, glass heat-resisting teapot, glass gift teapot and so on.
杯里的茶叶，缓缓的沉浮。
我国因茶叶而闻名。请来两杯茶。
我还带了茶叶，你总是喜欢在那寒星之下来一杯上好的热茶。
And I'm bringing tea, you always want a good cup of hot tea under those cold stars.
下午茶套餐还包括上等茶叶或咖啡及两杯气泡酒。
The Afternoon tea is complemented by a choice of premium tea or coffee and served with two glasses of sparkling wine.
将滤胆从茶汤中轻轻提起，立即实现茶叶和茶汤的分离，取出的滤胆可以置于杯盖之中，外杯中的茶汤直接饮用。
By lifting the filter from inside the cup makes immediate separation of tea and water. Putting the filter into the lid, enjoy the tea directly from the cup.
现在喝茶是要把茶叶浸在碗或杯的热水里的。
Tea is now taken by steeping the leaves in hot water in a bowl or cup.
杯中的茶喝完后， 茶叶倒扣在 茶碟上会呈现出一定的形状，许多人自称能通过这一形状见到喝 茶者的未来。
Many people claim that they can tell the future by reading the patterns tea leaves make when the empty cup has been turned upside down onto a saucer.
两个沙发中间有一收纳柜，台面可放茶杯、咖啡杯和杂志书籍，里面还能收纳各种小东西，比如茶叶、茶具等等。
There is one to receive ark among two sofa, mesa can put teacup, coffee cup and magazine book, all sorts of dot still can be received inside, for instance tea, tea service is waited a moment.
等待茶叶浸泡约1~2分钟。此时可烫杯，稍候，连同分茶壶的水一并倒入茶盂。
Steep tea in teapot for 1 to 2 minutes, meanwhile warm the cups as the way for teapot, then drain off all the waste water into the mug.
最常用的冲泡龙井的器具是玻璃杯，这样可以更好地欣赏茶叶在水中上下翻飞、翩翩起舞的仙姿。
The most commonly used tea set is glass for dragon well tea, in order to better appreciate the tea dance and turn up and down in the water.
在这里您将了解不同种类的茶叶，生产过程，并享受茶道，同时喝了一杯茶温暖。
Here you will get to know different types of tea, the production process, and enjoy a tea ceremony while sipping a warm cup of tea.
在这里您将了解不同种类的茶叶，生产过程，并享受茶道，同时喝了一杯茶温暖。
Here you will get to know different types of tea, the production process, and enjoy a tea ceremony while sipping a warm cup of tea.
应用推荐