她把分菜匙插进茄合里。
她选择了用原声吉他、低音吉他和康茄鼓组成的经典三重奏组合为自己伴奏。
She chose to be backed by a classy trio of acoustic guitar, bass and congas.
请你把那支茄汁递给我，行吗？
茄汁是由蕃茄制成。
茄科包括的一系列植物有很多你们是不会食用的，如曼德拉草、颠茄、甚至烟草。
The Nightshade family is a category of plants which also includes many that you wouldn't want to eat, like mandrake, belladonna, and even tobacco.
温哥华不是一个种植茄属植物的好地方。
Vancouver is not an easy place to grow Solanum lycopersicum.
植物性药物包括天鹅绒豆、催眠睡茄、姜黄等。
Botanicals included Mucuna pruriens, Withania somnifera, turmeric, and others.
利用改良的CTAB法提取了茄枯萎病菌ITS 区的真菌DNA。
Fungi's DNA was extracted by using improved CTAB method, the ITS regions of Fusarium solani, Fusarium spp.
但保持这个地下室阴暗是非常重要的，因为光会导致马铃薯产生一种茄碱的毒素。
It is important that this underground room be kept dark. Light can cause potatoes to develop a poison called solanine.
在中世纪，致命的茄属植物还被认为能帮助巫婆飞起来。
And in the Middle Ages deadly nightshade was believed to help witches fly.
已知茄属植物种类的仅仅不到一半不能自交。
Just under half of the known nightshade species cannot self-fertilize.
拉结对利亚说：“请你把你儿子的风茄给我些。”
Rachel said to Leah, "Please give me some of your son's mandrakes."
许多草药被认为像人参一样能长期的增强免疫力，包括南非醉茄、黄芪、大蒜、灰树花、灵芝和巴西人参。
Various herbs are said to work like ginseng and enhance immunity over the long term, including ashwagandha, astragalus, garlic, maitake, reishi, and suma.
到了晚上，雅各从田里回来，利亚出来迎接他，说，你要与我同寝，因为我实在用我儿子的风茄把你雇下了。
And Jacob came out of the field in the evening, and Leah went out to meet him, and said, Thou must come in unto me; for surely I have hired thee with my son's mandrakes.
相关研究表明，西红柿富含抗氧化物及茄红素，因此能够有效防晒。
Studies have shown that tomatoes, which are rich in antioxidants and the lycopene, could prove a weapon against sun damage.
风茄放香，在我们的门内有各样新陈佳美的果子。我的良人，这都是我为你存留的。
The mandrakes give a smell, and at our gates are all manner of pleasant fruits, new and old, which I have laid up for thee, O my beloved.
拉结对利亚说，请你把你儿子的风茄给我些。
Then Rachel said to Leah, Give me, I pray thee, of thy son's mandrakes.
拉结说，为你儿子的风茄，今夜他可以与你同寝。
And Rachel said, Therefore he shall lie with thee to night for thy son's mandrakes.
割麦子的时候，吕便往田里去寻见风茄，拿来给他母亲利亚。
During wheat harvest, Reuben went out into the fields and found some mandrake plants, which he brought to his mother Leah.
比如说经过加工的加拿大枫木比热带的印茄木和孪叶苏木的硬度还要高。
Treated Canadian maple, for example, is harder than tropical merbau and jatoba.
他们的研究集中于茄科（Solanaceae）,这一物种种类大并多样的植物家族。
Their study focused on Solanaceae, the large and diverse plant family commonly known as nightshades.
正如Brooks所描述的“茄属植物”把人变成了僵尸。而下面我们将会描述四种传染病，他们可以制造一个僵尸似地职场-在哪里富有创造力的员工和好的想法都被扼杀了。
Just as a virus Brooks calls "Solanum" turns people into zombies, the four contagions we describe below can create a zombie workplace - where creative people and good ideas disturbingly molder.
小姐，感受康茄的节拍，让我看到你像哥伦比亚人一样的摇摆。
Senorita, feel the conga, let me see you move like you come from Colombia.
其他乐器还有块根芹手鼓、茄钹和南瓜鼓。
Other instruments include celeriac bongos, eggplant cymbals and pumpkin drums.
对于男性而言，番茄的作用也同样显著，茄红素具有防止前列腺癌，并对减少腹部脂肪的吸收起到良好的减缓作用。
To the male the action of tomato as much remarkable eggplant red element is had prevent prostate cancer adipose to reducing abdomen absorption has favorable slow down effect.
我们将赔偿顾客所受稻的壹茄笋失何损害。
把鸡蛋打入碗内打散。把拍好面粉的茄片挂上蛋液后，沾上面包糠拍实。
Beat the egg in a bowl. Dip the aubergine in the egg, then fully coat with bread crumbs.
把鸡蛋打入碗内打散。把拍好面粉的茄片挂上蛋液后，沾上面包糠拍实。
Beat the egg in a bowl. Dip the aubergine in the egg, then fully coat with bread crumbs.
应用推荐