读汤姆·范德比尔特的新书：《我们为何那样行驶》，我对其中一个反复出现的主题感到震惊：增加事物的安全性可能反而让它们变得更危险。
Reading Tom Vanderbilt's latest book, Traffic: Why We Drive the Way We Do (and What It Says About us), I was struck by a recurring theme: Making things safer may actually make them more dangerous.
在办公室里我只得替范诺登读要校对的稿子。到了休息时间他把我拉到一边，脸色阴沉沉的，很难看。
At the office I have to hold copy for Van Norden. When it comes time for the break he pulls me aside. He looks glum and ravaged.
读范玲在西方餐馆里的经历。考虑你将会怎样来解决她的问题并且完成范玲的故事。
Read about Fan Ling's experience in a western restaurant. Think about how you would solve her problem and finish Fan Ling's story.
范家发说，“我希望小勤能接受好的教育，我自己也只上到小学二年级，不会读不会写。”
"I just hope Xiaoqin can receive good education," says his dad. "I don't read and write much as I just spent two years in primary school."
在办公室里我只得替范诺登读要校对的稿子。
在办公室里我只得替范诺登读要校对的稿子。
应用推荐