当然，这三种操作符(单引号、双引号和反撇号)都有合法的用途，但是与英语中的例外一样，记住和掌握这些细微差异很令人头疼。
Certainly, all three operators-the single, double, and back quotation marks-serve a valid purpose, but like exceptions in English, memorizing and mastering the variations can be maddening.
谷歌翻译都可以成为任何成英语或其他语言的新的文学翻译创作用途？
Can Google Translate ever be of any use for the creation of new literary translations into English or another language?
如您所见，分析返回了很多单词，根据在英语中的常见用途，很多使用频率高的单词是不相关的。
As you can see, the analysis returned a lot of words, with many frequent words being irrelevant by dint of their common usage in the English language.
热衷于语言的历史用途的奥斯勒先生时常萌发一个想法，写与众不同的书，而出版商规劝他要着眼于英语的角度。
It seems sometimes that Mr Ostler, fascinated by ancient uses of language, wanted to write a different sort of book but was persuaded by his publisher to play up the English angle.
英语和汉语中的颜色词各有不同的象征意义、不同的用途及文化价值。
The color words in English and Chinese have different symbolic meanings, different USES and different values.
因为英语是一种用途广泛的语言，学会说英文真的非常实用。
English is a widely used language, and it is very practical to learn how to speak it well.
在大学里选一些你感兴趣的主题的英语讲座，为了你自己的用途，尽量作笔记。
Seek out lectures in English at a university on topics of interest to you Try to take notes-just for your own use.
本文通过分析专门用途英语的属性澄清了专门用途英语存在的理据。
This paper clears up the scientific justification for the existence of ESP through the analysis of ESP's nature.
专门用途英语是应用语言学的分支。
English for specific purpose (ESP) is a branch of applied linguistics.
但是许多人持有错误的观点，他们认为EST和EGP(一般用途英语)在各个方面都是一样的，EST只是多了一些专业词汇。
However, many hold a wrong idea that EST is the same with EGP (English for General Purposes) in almost all the aspects except for some technical terms.
国际营销英语作为一门专门用途英语，有其特殊的语体特征。
As one of the ESP (English for special Purposes) courses, marketing English has its special linguistic and stylistic features.
我们教英语的实用和商业用途。
商务英语是专门用途英语的一个分支，在教学方法上与通用英语有不同之处。
Business English is a branch of English for specific purpose, is different from general English on teaching method.
建筑英语属于专门用途英语，有自身独特的文体特征。
Architectural English, with its unique stylistic features, belongs to English for specific purposes.
法律英语作为一种专门用途英语，又区别于普通英语，具有其独特的词汇、句法特征。
As a kind of English for specific purpose, legal English differs from common English and has its particular features in vocabulary and syntax.
建筑英语属于专门用途英语，是科技英语的一个分支，有其自身比较显著的文体特征。
With its unique stylistic features architectural English belongs to English for specific purposes and is a branch of scientific and technical English.
管理英语是一种专门用途英语，它有其自身的特点，有别于普通英语教学。
As a type of English for Specific Purposes (ESP), English for Management has features of its own, different from General English.
外经贸英语属于专门用途英语，其核心词汇较之处于英语语言共核情况下作为普通词汇使用时的用法和含义均有很大差异。
Being English for specific purpose, business English may differ greatly from common English in both the usages and meanings of the core words or terms used respectively.
语言描述是专门用途英语课程设计的基石。
专门用途英语以满足学习者需求为目标，需求分析是专门用途英语教学的基础和前提。
The purpose of ESP is to meet the needs of the learners and needs analysis is essential to this goal.
由于专门用途英语的教学目的和教学内容具有专门性，我们必须采用特定的ESP教学法才能完成教学任务。
The specific features of ESP teaching in goals and focuses require us to adopt suitable ESP teaching methods for the completion of ESP teaching tasks.
英语教学中的特殊用途英语已经成为应用语言学中一个可以确认的元素。
In English teaching, English for Specific Purpose has become a recognized element of applied linguistics.
专门用途英语(esp)学习及应用中，词汇的掌握是基础，也是要点和难点，起着举足轻重的作用。
As a basic, important and difficult point, vocabulary mastery is of great significance in the process of learning and using ESP.
本研究的意义在于丰富了中国英语实证研究，并为专门用途英语的研究和教学提供启示和参照。
The implication of the study lies in that it enriched the present empirical study of China English and will be helpful for ESP teaching and study.
经济英语作为一门专门用途英语，有其特殊的语言特征。
Economic English as one variety of ESP(English for Special Purposes) has its special linguistic features.
提出专门用途英语课程设计模式之前，先阐述课程设计的理论基础：语言学理论、学习理论、需要分析。
Before the presentation of ESP course design models come the theoretical foundations of its course design: linguistic and learning theories and needs analysis.
专门用途英语的生命力在于贴近市场、满足实际使用部门和学习者的需求。
ESP's vitality lies in its closeness to market and its commitment to real career or users.
作为专门用途英语的一个重要分支，商务英语在为促进人类的文化交流和各国间的商务往来中，将日渐变得不可缺少。
As an important branch in ESP, it has become increasingly indispensable in promotion of cultural communication and business interaction among different cultures and countries in the world.
商务英语是在国际商务环境下使用的专业英语，是一种特殊用途英语。
As a type of ESP, business English is involved in the international business circumstances.
商务英语是在国际商务环境下使用的专业英语，是一种特殊用途英语。
As a type of ESP, business English is involved in the international business circumstances.
应用推荐