当然,这个数字还只是个假设,因为大部分学习英语的中国人都没有机会接触到以英语为母语的老师。
This is obviously a hypothetical number, because the vast majority of English learners in China simply do not have access to teachers who are native speakers.
从排名最靠前的数字开始,它会告诉你有多少孩子以C或C以上的成绩通过了五门(或五门以上)的包括英语和数学在内的GCSE考试。
Start with the headline league table figure, the one that tells you how many children get five or more GCSEs with a grade C or better, including English and maths.
最近我关注了一下英语作为第一外语在中国的情况,发现英语教育市场的规模,就像中国很多其他事情一样,数字都大得惊人。
I recently took a look at English as a Second Language in China. Like so many things in China, the Numbers relating to the size of the ESL market are somewhat staggering.
两种英语在音标、语法、词汇、拼写、标点、谚语、日期和数字的形式等等许多方面都有不同。
Differences between the two include pronunciation, grammar, vocabulary, spelling, punctuation, idioms, formatting of dates and Numbers, and so on.
与此同时,从教育部得到的数字,提供汉语普通话课程的中学,强制开设英语课程的除外,从1993年的154所如同气球飞升般的达到了去年的831所。
Meanwhile, the number of secondary schools offering Mandarin classes, besides compulsory English, has ballooned from 154 in 1993 to 831 last year, according to the Ministry of Education.
除了数字和货币格式化之外,intl还能处理更为复杂的任务,比如拼写出数字—同样地,不只是针对英语,很多其他受支持的locale也可以。
Apart from number and currency formatting, intl handles more sophisticated tasks, like spelling out numbers-again, not only for English but for many supported locales.
莫斯说,游戏玩家通常用数字和符号来代替字母。他们创造出了一种“l33tspeak”“精英语言”(网络黑话),“l33t”读作“leet”,是elite(精英)一词的缩写。
Gamers commonly substitute numbers and symbols for the letters, Morse says, creating what they call "l33t speak" — that's "leet" when spoken, short for "elite" to the rest of the world.
人们不再需要是呼入70.42.185.10这些数字来登录网站,取而代之的是以英语为基础的域名。
Together they created the domain naming system, replacing numerical Internet addresses with English-language "domains" .
刷牙是一个很棒的学习英语数字的机会,比如边一颗一颗刷牙边英语数数!
This can be another perfect opportunity to practice counting in English, as your child can count the teeth they brush.
仔细看看这些统计数字和其它事实,便透露出英语是如何变成世界上最被广泛使用的语言。
Looking more closely at these and other facts reveals how English has become the world's most widespread language.
修正了一个问题,是错误的数字分隔符使得语言显示不同于美国英语。
Fixed a localization issue that was causing the wrong numerical separator to be displayed for languages other than U. S. English.
数与数字在林业科技英语中有其特殊的规则和基本用法。
Numbers and figures are an essential part of technical English in our forestry science.
与此同时,他已经为明年提出了新的目标,改善英语第二语言教学,调整占优势的学校和不占优势的学校的数字比例。
At the same time he has set new targets for next year which include improving English second language teaching and bridging the digital divide between advantaged and disadvantaged schools.
法蒂玛说,是她教会芭娜说英语的。从她为女儿拍的照片和视频来看,她似乎对数字技术颇为精通。
Fatemah, who says she taught Bana to speak English, appears to be digitally astute in photographing and recording her daughter.
到林15岁辍学时,他能读读报纸,写写信,记一些简单的数字,背英文字母表,记一两个常用英语单词或短句,仅此而已。
When Lim quit school at 15, he could read a newspaper, write a letter, keep simple accounts, recite the letters of the English alphabet and one or two common words or phrases, nothing more.
本文从种类,语法,修辞等方面比较了英汉数字习语,并从形式和意义上对比了英语和汉语中的数字习语。
This thesis tends to analyze and compare English and Chinese idioms with Numbers in regard to their types, grammatical functions, semantic features, rhetoric, and forms and meanings in particular.
英语数字是听力训练中的要点和难点,能否正确记下英语听力材料中的数字,直接影响听力理解的效果。
English number is one of the important and difficult points in English listening. To write down the correct number in the listening material may affect the listening comprehension.
本文从具有典型代表的动物比喻、数字联想、颜色词的内涵意义三个方面,浅谈英语与汉语之间的差别。
This paper discusses the differences between the language of Chinese and English from three respects:the reflective meaning of animals, numbers and the connotative meaning of words of colors.
中学英语教材中含有许多涉及到数字的内容,如:时间、年龄、价格、距离、号码、尺寸等。
Middle school English textbooks contain it comes to digital content, such as: time, age, price, distance, number, size and so on.
账号:1332211185最后一个数字输入完毕后,屏幕又刷新了,出现了用几种不同的语言写成的信息。最上面的一段是英语。
ACCOUNT T NUMBER: 1332211185When he had typed the last digit, the screen refreshed again. A message in several languagesappeared. English was on top.
再通过对初中英语课程整合大赛数据的统计与分析,揭示了初中英语数字化学习资源应用现状。
Then through the junior middle school English curriculum integration series data statistics and analysis, reveals the junior middle school English digital learning resource application situation.
孩子们会发现他们具有对象的日常世界看到精美的图片-家庭,庭院,学校,形状和数字-与他们的西班牙语和英语单词。
Children will discover colorful pictures featuring objects they see in their daily world - home, backyard, school, shapes and Numbers - with the Spanish and English words for them.
研究数字在汉英语言中的差异,对于我们学习英语,进行跨文化交际有着十分重要的现实意义。
Research figures the differences between English and Chinese, for us to learn English, cross-cultural communication has a very important practical significance.
本文将从一些具有代表性的数字入手,探讨其在英语习语中所体现的西方文化内涵和民族文化心理。
This essay discussed the cultural connotations and the ethnological cultural psychology reflected by some typical English numerical idioms.
当我执行报告并将其转换为PDF的阿拉伯语数据,那么它没有显示阿拉伯语,但英语或数字数据显示在报告上。
When I have executed reported and converted them to PDF for Arabic language data then it didn't showed me Arabic but English or numeric data was on shown on reports.
此外,笔记包括数字的翻译,这表明这种失落的语言使用的是十进制,和英语一样。
Also, the writings include translated numbers, which means that the lost language's numerical system was a ten-based, or decimal system—like English.
2009年,海归人数首次突破10万,此后,这一数字一直以每年约50%的速度增长,来自英语词汇小新闻报道。
In 2009, the number of returnees, for the first time, surpassed 100,000 and this has increased at an annual rate of about 50 percent ever since.
一个评估一篇英文文章的阅读难度的方法,用数字来表示需要读者(英语母语者)具备多少年的正规教育才能读懂这篇文章。
A measure of the readability of a piece of English-language text, expressed as the number of years of formal education thought to be needed to understand the text.
一个评估一篇英文文章的阅读难度的方法,用数字来表示需要读者(英语母语者)具备多少年的正规教育才能读懂这篇文章。
A measure of the readability of a piece of English-language text, expressed as the number of years of formal education thought to be needed to understand the text.
应用推荐